"kallstrom" - Translation from Portuguese to Arabic

• كالستروم

Eric, abre os registos do agente Kallstrom que combinem com o padrão de Los Angeles e Moscovo.
(إريك)، إفتح سجل العميل (كالستروم) عن عملية الروسية التي تطابق طريقة القتل في (لوس أنجلس).

o verdadeiro... Agente Kallstrom seguiu o camaleão ao redor de meio mundo.
هذا الرجل، العميل (كالستروم) االحقيقي تعقب "الحرباء" في نصف أرجاء العالم.

O Agente Kallstrom está a trabalhar num caso que pode estar ligado a um dos vossos.
{\pos(192,210)} العميل (كالستروم) يعمل في قضية قد تكون مرتبطة بإحدى قضاياكم.

Kensi, faz com que o Kallstrom vá ter connosco.
(كينسي)، أطلبي من (كالستروم) مقابلتنا هناك.

Talvez o tipo russo do Kallstrom tenha vindo para Los Angeles.
ربّما رجل (كالستروم) الروسي جاء لـ(لوس أنجلس).

Se Kallstrom entrar neste clube, e nosso homem mau, vai sentir o cheiro de polícia, pode fugir.
إذا دخل (كالستروم) للنادي، فرجلنا الشرير سيشعر بشرطي، وقد يهرب.

Estava a comandar a operação quando o Kallstrom foi morto.
لقد كان يدير العملية عندما تعرض (كالستروم) للقتل.

Preciso da Interpol, em Estocolmo, informada sobre a morte do agente Kallstrom.
أريد أن يتم إعلام الشرطة الدولية في (ستوكهولم) بشأن وفاة العميل (كالستروم).

Recebemos a sua informação sobre a morte do agente Martin Kallstrom.
"لقد تلقينا معلومتك حول وفاة العميل (مارتن كالستروم)".

O homem no vídeo não é o agente Kallstrom.
"الرجل في الفيديو ليس العميل (كالستروم)".

Estou a enviar-lhe uma fotografia do verdadeiro agente Kallstrom, agora mesmo.
"سأرسل لكم صورة للعميل (كالستروم) الحقيقي الآن".

O homem que morreu no carro não é o agente Kallstrom.
الرجل الذي توفي في السيارة ليس العميل (كالستروم).

Mostra-me a imagem do agente Kallstrom das câmaras de segurança da casa do barco.
حسنا، أحضر لي مقطع فيديو للعميل (كالستروم) من كاميرات المراقبة لحظيرة القارب.

Já enviei a imagem e a fotografia do verdadeiro agente Kallstrom. - E sobre este homem?
أرسلتها بالفعل مع صورة للعميل (كالستروم) الحقيقي.

Mas o homem que conhece como Kallstrom em breve desaparecerá.
لكنّ الرجل الذي تعرفه كـ(كالستروم) سيختفي قريبا.

Quando Kallstrom chegou em L.A, o camaleão matou-o e assumiu a identidade dele.
وعندما وصل (كالستروم) إلى (لوس أنجلس)، قتله "الحرباء" وإنتحل هويته.

Falsificou as identidades de Kallstrom com as suas próprias fotografias.
عدّل هويات (كالستروم) بواسطة صوره الخاصة.

Agente da Interpol Martin Kallstrom.
عميل الشرطة الدولية (مارتن كالستروم).

Vou avisar o agente Kallstrom que o DeGramont, ou seja qual for o nome, está fora da prisão.
أود أن أعلم العميل (كالستروم) أن (ديغرومون)... أو أيّا كان إسمه خارج السجن.

Porque é que o Kallstrom lhe mandou uma mensagem? Não foi Kallstrom.
-لماذا يراسل (كالستروم) هذا الرجل؟