"kapoor" - Translation from Portuguese to Arabic

• كابور

É como um Anish Kapoor a fluir por um Richard Serra.
إنها كمنحوتة للفنان آنيش كابور تتدفق من خلال منحوتة للفنان ريتشارد سيررا

Sharma, Verma, Kapoor, Khanna, Bachchan, qualquer um.
شارما ، فيرما ، كابور ، خان ، ديساي ، أي شيء

Ms. Kapoor agora é 2.ª advogada John, agora é a sua vez.
اصبحت المحاميه الثانيه الان يا سيده كابور أنت ستستلم الدفاع عنه يا جون

Elas são para a nossa professora de Indiano Mrs.Kapoor ...
" إنها لبروفسورنا الهندوسي ، السيدة " كابور

Jazz. Nome completo: Jaswinder Kapoor
جاز اسمها بالكامل جازوندر كابور

- Sim, Compre! Hoje Rajesh Kapoor possui esta casa..
ولكن الآن، هذا المنزل ملك (لـ (راجيش كابور

Você só me disse para mudar meu nome para 'Kapoor'.
أذكر أنك قلت أنك ستضع اسم (كابور) بعد اسمك

O que posso fazer Sra. Kapoor, Eu estou preocupada com a minha filha Eu não consigo encontrar um menino adequado para ela.
ماذا أفعل ياسّيدةُ كابور أَنا قلقة بشأن ابنتِي... ... أنالا أَستطيعُإيجاد الشاب المناسب لَهاُ

Oh homem o tio Kapoor está pedindo a renda, ele estava dizendo que temos que desocupar o apartamento hoje
! رباه بالايجار يطالبنى كابور العم اليوم الشقه نخلى ان يجب اننا ويقول

Tio Kapoor venha pense nisso como a sua casa
تفضل , كابور عمى بيتك المكان اعتبر

Sou Sunil Indrajit Kapoor, dono e proprietário deste grande e rentável hotel.
أنا "سونيل إندراجيت كابور"، مالك الفندق الناجح

Não sei o que dizer, Ms. Kapoor.
لا اعرف حقاً ما اقول يا سيده كابور

E o filme de Raj Kapoor,Anari foi um super êxito.
" وكان فيلم "راج كابور "المسمي ب "أناري يشعل النار في السينما

Diz-nos: o que achas daquele homem terrível, o Ajay Kapoor?
أخبرينا، ما رأيك بذلك الرجل الشرير، "أجاي كابور"؟

Shakka Holland, alcunha Shakka Kapoor, nascida a 9 de Fevereiro de 1949, em Tânger, Marrocos, de famíília rica.
(شاكا هولاند) ، (الياس شاكا كابور) ولدت في التاسع من فبراير عام 1949 في (تانجيرز) في (المغرب). ولداها أغنياء

O meu nome não é Vikram Oberoi, mas sim Vikram Kapoor.
(ان اسمي ليس (فيكرم ابيروي) وانما (فيكرم كابور

Quando vai o correio perceber que somos Kapur com "U"... e eles são Kapoor com o "O"?
بحرف اليو (U) متى يعرف ساعى البريد اننا كابور وهم كابور بحرف الواو (O)..

O teu nome tem de ser J. Kapoor...
اكان يجب ان يكون اسمك ج كابور

Estamos prontos a montar nas galerias principais, mas deixa o Anish Kapoor nos caixotes, até chegar o nosso técnico.
نحن جاهزون لتركيب المعرض الرئيسي لكني أريدك أن تحافظ على (إينيش كابور) حتى يصل الفنيون

O prémio "Caril Picante" vai para a nossa Kelly Kapoor!
جائزة الكاري الحار (من نصيب موظفتنا (كيلي كابور