Poolan Devi foi uma deles e Shekhar Kapur fez um filme fantástico sobre ela, "A Bandida Rainha", que recomendo que vejam. | TED | لكن بولان ديفي كان منهم، الذي كان فعلا شيخار كابور الفيلم الذي لا يصدق و، ملكة اللصوص، وأنا أحثكم على رؤيته. |
Sou Naina Catherine Kapur Patel... e esta é a minha história. | Open Subtitles | أنا نينا كاثرين كابور باتيل و هذه كانت قصتى |
O Kapur e o Carlyle não estão disponíveis. | Open Subtitles | لن تجري عملية عليها كابور و كارلايل ليسا متوفرين |
Sou Naina Catherine Kapur e esta é a minha história. | Open Subtitles | انا نينا كاثرين كابور وهذه قصتى |
Shekhar Kapur: O que é que estou a tentar fazer aqui? | TED | (موسيقى) شيكار كابور: إذن مالذي حاولت عمله هنا؟ |
Quando vai o correio perceber que somos Kapur com "U"... e eles são Kapoor com o "O"? | Open Subtitles | بحرف اليو (U) متى يعرف ساعى البريد اننا كابور وهم كابور بحرف الواو (O).. |
(Música) Shekhar Kapur: Então ela está a dançar. | TED | (موسيقى) شيكار كابور: إذن كانت ترقص. |
Sou Rena Kapur. | Open Subtitles | (انا (راني كابور |
Padma Kapur, Neha Chowdury... | Open Subtitles | (بادما كابور)، (نيها شودري)... |