"karellen" - Translation from Portuguese to Arabic

• كاريلين

Ele define-se como Supervisor da Terra. Karellen.
يطلق على نفسه المشرف على الأرض (كاريلين)

- Por acaso, o Karellen disse para fazer o que quisesse.
فى الواقع (كاريلين) اخبرنى أن أفعل ما أشاء به

O Karellen quer que saibam que qualquer guerra, em qualquer lugar, será vista e definitivamente parada.
(كاريلين) يريدكم أن تعلموا أن كل الحروب سوف يراها وسوف يوقفها بحزم

O Karellen tinha razão, não podemos deixar ninguém ver isso.
(كاريلين) كان محقاً لا يمكن أن يرى أحد هذه الصورة

Parece que o Supervisor da Terra, Karellen, considera que estamos preparados para olhá-lo nos olhos.
ويبدو أن مشرف كوكب الأرض (كاريلين) يعتبرنا مستعدين للنظر إليه

As crianças que o Karellen pediu, estão a subir a rampa de acesso.
الأطفال المرحبّون الذين طلبهم (كاريلين) يدخلون الآن منحدر الوصول

Chamo-me Karellen. Sou o Supervisor da Terra.
(إسمى (كاريلين أنا المشرف على كوكب الأرض

19 anos depois da chegada dos Soberanos, 4 anos depois do Karellen revelar a sua verdadeira forma, estamos a viver a nossa vida sob o olhar vigilante deles.
بعد 19 عاماً من وصول الأسياد وبعد 4 أعوام من ظهور (كاريلين) لنا نحن نعيش حياتنا تحت نظرهم اليقظ

Desde que o Karellen juntou-se ao Dr. Rupert Boyce, está tudo a morrer ainda mais depressa.
ومنذ طوّد (كاريلين) علاقة خاصة (مع الدكتور (روبرت بويس اصبح يحتضر أسرع

Informação oficial, o Karellen voltou atrás e visitou o profeta de colarinho azul...
لذا فالأمر اصبح رسمياً كاريلين) قد عاد) ليزور النبى العامل بعد 20 عاماً

Quem sabe se convenço o Karellen a levar-me ao planeta dele.
(فى النهاية سأقنع (كاريلين أن يأخذنى لكوكبه

Preciso do Karellen do meu lado, portanto não brinques com o fogo, filho.
أحتاج (كاريلين) فى صفى لذا لا تتلاعب بذيل الأسد يا بنى

O Karellen disse que tinha algo na estrutura da nave, que podia envenenar-me.
كاريلين) قال أن هناك شىء) فى مكونات المركبة قام بتسميمى

O Karellen pode aparecer lá e os outros vão acompanhados.
أقصد أن (كاريلين) قد يكون هناك كل الآخرين من المركز سيحضرون معهم أحد

Quando o Karellen chegou, ele matou-lhe a necessidade de Deus, e então suicidou-se.
وعندما جاء (كاريلين) قتل الحاجة للرب لذا قتلت نفسها

Olhe! Se Deus quer vencer o Karellen, pode vir.
لكن اذا اراد الرب التلاعب مع (كاريلين) فلا مانع عندى

Eles vão ser enviados para o planeta do Karellen como parte de uma colecção, um zoológico.
(سيتم شحنها إلى كوكب (كاريلين كجزء من حديقة حيوان عظيمة

Karellen, seria bom se nos pudesse dar alguma explicação sobre o que está à espera de nós.
كاريلين)، سيكون من اللطيف لو اعطيتنا) شرحاً لما تتوقعه منا

Porque é que o Karellen quer ligar-se ao seu feto?
لماذا يرغب (كاريلين) بالتواصل مع طفلتكِ؟

Talvez não nos conheça tão bem como pensa, Karellen.
(ربما لا تعرف عنا قدرما تظن يا (كاريلين