Acho que o nome deste tipo é Elias Kattan. | Open Subtitles | إذاً، أظن أن هذا الرجل اسمه (الياس قطان) |
Temos seguido Hanif Kattan, um universitário com quem falámos há umas semanas. | Open Subtitles | (كنا نتعقّب (حنيف قطان طالب جامعي احتجزناه قبل بضعة أسابيع |
Tem falado com a irmã, Madiyah Kattan, que deixou Asima para se juntar ao Califado, na Síria. | Open Subtitles | (كان في تواصل مع شقيقته (مهدية قطان والتي غادرت مؤخرا (عاصمة) لتنضم (إلى جيش الخلافة في (سوريا |
Identificaram Mahdiya Kattan como a bombista suicida. | Open Subtitles | حدّدوا (مهدية قطان) هوية المفجّر الانتحاري |
Tem falado com a irmã, Madiyah Kattan. | Open Subtitles | كان في تواصل مع شقيقته (مهدية قطان) |
Temos seguido Hanif Kattan. | Open Subtitles | (كنّا نتعقّب (حنيف قطان |
Ele chama-se Hanif Kattan. | Open Subtitles | اسمه هو... (حنيف قطان) |