Vamos fazer uma viagem de combóio pelo Parque Nacional de Kaziranga. | Open Subtitles | نحن نتجوّل في حديقة كازيرانجا العامة بالقطار. |
São mortas mais pessoas por animais, aqui em Kaziranga do que em qualquer outro parque nacional do planeta. | Open Subtitles | الكثير من الناس يقتلوا على يد الحياة البرية هنا في كازيرانجا أكثر من أي مكان بري آخر في هذا الكوكب |
Os búfalos matam mais pessoas que qualquer outro animal em Kaziranga. | Open Subtitles | يتعرض الناس للقتل من قبل الجاموس أكثر من أي حيوان آخر في كازيرانجا |
Métodos tradicionais de filmagem e um pouco de paciência ajudaram a revelar os seres ocultos de Kaziranga. | Open Subtitles | طريقة تصوير تقليديّة والقليل من الصبر قد ساعدت في الكشف عن مخلوقات كازيرانجا الخفيّة |
Nunca vi um urso em Kaziranga. | Open Subtitles | أنا لم أر قط دبًّا في كازيرانجا |