"keck" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيك

Este é o observatório Keck. Aloja dois telescópios com um espelho de 10 metros, o que corresponde ao diâmetro de um campo de ténis.
انه مرصد كيك. الذي يأوي منظارين بمرآة قطرها ١٠ أمتار، الذي تقريباً أبعاد حلبة التنس

É verdade Sr. Keck, provavelmente pode passar sem a cirurgia
هذا صحيح سيد (كيك) يمكنك أن تذهب دون عملية

Kelly Keck, 15 anos, ferimentos na perna e abdómen.
" عاماً 15 عمرها ", كيك كيلي والبطن الساق في ناريّ بطلق وأصيبت

Se eu fosse para o Havaí, passava a viagem no Observatório Keck.
إن كنت سأذهب إلى (هاواي)، سأقضي طوال وقتي في مرقب (كيك).

Se estás a pensar em começar de onde o Keck parou, seria bom resolver o assassinato dele primeiro.
إن كنت تخطط للإكمال من حيث توقف (كيك)، قد يكون من الجيد حل هذه الجريمة أولاً

Caso contrário o Everett Keck ainda estaria vivo, e teriam que dividir o dinheiro em três partes.
وإلا سيكون (إيفريت كيك) مايزال على قيد الحياة، و سيتوجب عليهم إقتسام مالهم بثلاث طرق

O que não estava bem foi esta foto na casa do Keck, vestida com o robe do Keck.
ما لم يكن متفهماً له هو أنك التقطت هذه الصورة في منزل (كيك)، مرتدية رداء (كيك)

Vocês estavam a segredar, logo depois do Dr. Keck sair.
أورسن) رأيتكما تتهامسان) (بعد أن ركض الدكتور (كيك

Howard Keck na linha um, Bunker Hunt na linha dois.
(هوارد كيك) على الخط الأول ( بونكر هانت) على الخط الثاني,

O Xerife Keck e os seus homens estão a tomar todas as medidas para garantir a segurança pública.
هل فقدت السيطرة على المدينة ؟ الشريف (كيك) ورجاله يبذلون مافي وسعهم

As anotações do Everett Keck sugerem que ele queria encurtar esse debate e colocar a culpa toda na AgriNext.
لمناقشة المشكلة هذا الأسبوع تشير ملاحظات (إيفريت كيك) انه كان يرغب باختصار ذلك التباحث و إلقاء اللوم بأمانة

Os nossos amigos da AgriNext planearam uma campanha maliciosa contra o Everett Keck.
خطط اصدقائنا في (آغرينيكست) لإدراة حملة تشويه سمعة ضد (إيفريت كيك)

O exame toxicológico do Keck confirma que era consumidor habitual de marijuana e que morreu com Viagra no corpo.
أكد فحص سموم (كيك) أنه دون شك مستخدم معتاد على الماريجوانا، و أنه توفي مع (فياغرا) في جهازه

O Everett Keck recebeu uma licença remunerada de uma semana enquanto questionavam as acusações levantadas por um apicultor de Poughkeepsie chamado Darryl Jarvis.
استلم (إيفريت كيك) اسبوع مدفع الأجر مع أن التحقيقات قد أجريت لمجموعة من الإتهامات من قبل نحال بوغكيبسي يدعى (داريل جارفيس)

O Everett Keck examinou colmeias num apiário do outro lado da estrada um dia antes de morrer.
تفحص (إيفريت كيك) خلايا نحل في منحلة في الجهة المقابلة قبل يوم من وفاته

Colocou a outra metade no fumigador do Keck, enquanto ele trabalhava do outro lado da estrada.
لقد حشوت النصف الآخر بمدخنة (كيك) البارحة عندما كان يعمل مقابل الشارع

Quando coloquei a caixa no fumigador do Keck, eu estava são.
عندما وضعت تلك الكرتونة في مدخنة (كيك)، كنت في حالة إتزان عقلي،

O Departamento de Agricultura nunca chegou a fechar a investigação sobre o Everett Keck.
مديرية الزراعة لم تغلق تحقيقاتها بشكل رسمي أبداً بشأن (إيفريت كيك)

Então, achas que o Keck tentou matar o chefe dele para encobrir ter envenenado algumas colmeias?
إذاً تعتقد أن (كيك) حاول قتل رئيسه ليغطي أمر تسميم بعض خلايا النحل؟

Acredito que o Everett Keck não estava só a estudar o Distúrbio do Colapso das Colónias.
بدأت اصدق أن (إيفريت كيك) لم يكن يدرس وحسب انهيار المستعمرة الفوضوي