"keitel" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيتيل
• كايتل

Keitel e Jodl foram condenados à morte em Nuremberga e executados.
كيتيل وجودل حكم عليهما بالموت في نوريمبرج وأعدما

Ouve, Keitel. Eu quero que partas esta noite.
إستمع، كيتيل أريدك أن تخرج هذا المساء

Wenck é um excelente companheiro. Mande um telegrama ao Keitel:
وينك زميل ممتاز أرسل برقية إلى كيتيل

Keitel será mais tarde julgado no Tribunal Internacional de Nuremberga.
حوكم كايتل فيما بعد فى محاكم نورينببرج الدوليه

Hitler encontra-se com o Comandante-Chefe da Wehrmacht, o Marechal de Campo Keitel.
استشار هتلر القائد فى القوات الالمانيه المارشال الميدانى كايتل

O seu amigo, o General Wilhelm Keitel... sabe que ele foi enforcado ontem?
(رجلك، اللواء (فيلهلم كيتيل أنت... تعلم أنه أُعدِم أمس؟

Uma mensagem de Keitel.
رسالة من كيتيل

O comandante da Wehrmacht, o marechal Keitel, assina a rendição incondicional da Alemanha Nazi, em frente ao General Zhukov, o seu inimigo de morte, e os oficiais aliados, o marechal Britânico Tedder, o General Americano Spaatz,
وقع قائد القوات الالمانيه المارشال كايتل استسلام المانيا النازيه غير المشروط امام الجنرال جاكوف عدوه اللدود وظباط التحالف

Mas quando a música pára, seria obrigado se o Keitel se visse sem assento.
لكن حينما تأتي اللحظة الحاسمة، سأكون في غاية الإمتنان إذا وجد (كايتل) نفسه مطروداً!

O Coronel Stauffenberg para o Marechal Keitel.
العقيد (ستافنبرغ) لمحادثة المشير (كايتل)

Sim. É o General Fromm para o Marechal Keitel. É urgente.
نعم، اللواء (فروم) لمخاطبة المشير (كايتل)، عاجـل