"keith richards" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيث ريتشارد
• كيث ريتشاردز

Sou só pele, um bocadinho de sangue, e histórias sobre o Keith Richards a beber dos meus sapatos.
انا فقط جلد .. قليل من الدم وقصص عن كيث ريتشارد الذي كان خاتم في أصبعي

Menos eu ou o Keith Richards, nascemos com esse dom.
ليس أنا أو كيث ريتشارد لكنها موهبة لدينا بالفطرة

É como o Mick Jagger sem o Keith Richards,
هذا يبدو كـ (مايك جاجر), بدون (كيث ريتشارد)

Tens a certeza que não era o Keith Richards que devias ir buscar?
أنت متأكد أنه ليس من المفترض أن تذهب لبيت كيث ريتشاردز

O Keith Richards lembra-se de tudo, mas o Manheim disse que após a reabilitação nem se lembra do aniversário, quanto mais o que aconteceu com o agente.
كيث ريتشاردز بدأ بتذكر كل شىء. ولكن مانهايم قد قال بعد خروجة من أعاده التاهيل. أنه بالكاد يتذكر عيد ميلاده.

Keith Richards ou Mick Jagger?
كيث ريتشارد أم مايك جاغر؟

É verdade que o Keith Richards snifou as cinzas do padrasto?
أصحيح أن (كيث ريتشارد) استنشق رفات والده وكأنه "هيروين"؟

"Alguém o espera lá em baixo", desço no elevador... e está Keith Richards à minha espera no sofá da recepção.
"شخص ما يَنتظرُك في الطابق السفلي، " وأنا سَأَدْخلُ الى المصعدَ لأسفل وهناك يجلس (كيث ريتشارد) في قاعة الاستراحة في الردهة

Não está com Frank Zappa, nem David Crosby nem Keith Richards.
أو (ديفيد كروسبى) أو (كيث ريتشارد)

- Olha para o Keith Richards. - O quê?
(انظر إلى (كيث ريتشارد - ماذا؟

Pessoalmente, prefiro a versão do Keith Richards.
شخصياً، أفضل نسخة (كيث ريتشارد)

Keith Richards parece um adolescente ao teu lado.
يبدو (كيث ريتشارد) وكأنه مراهق بجانبك

Keith Richards.
(كيث ريتشارد).

Decidir se quero ser uma prostituta, uma cantora de ópera, se quero fazer de Keith Richards.
أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".

Pensava que ia durar um pouco mais antes ficar como o Keith Richards.
أعتقدت بأن هذا سيدوم وقتًا أطول قبل أن يسيطر عليه "كيث ريتشاردز" ثانيةً.

Eu escolheria algo clássico e intemporal, como se o Keith Richards lhe tivesse vomitado em cima.
اختاري شيء كلاسيكي و لا يتبع موضة ما شيء يشبه (كيث ريتشاردز) ربما تقييء عليه في لحظة ما