Primeiro o Squares, depois a Fisher e agora o Nolan Kennard. | Open Subtitles | أول الضحايا جوني سكويرز,ثم مولي فيشر,و الآن نولان كينارد |
Gostava de experimentar os cozinhados do teu chefe e a tua irmã já tem algo combinado com Miss Kennard. | Open Subtitles | أود تجريب طباختك وشقيقتك لديها ارتباط مع الآنسة " كينارد " |
Olá, Dylan. - Sou a Tina Kennard da Peabdy/Shaolin. - Olá. | Open Subtitles | " ديلين " أنا " تينا كينارد " من " بيبودي شولين " |
Claro, é quase um herói pirata, que balança e esquarteja Nolan Kennard. | Open Subtitles | نعم ، فأنت تجد نفسك بطل القراصنة "اللذي يحاول تشويه "نولان كينارد |
Esta é a minha namorada, Tina Kennard. Ela está à frente do desenvolvimento em Alphaville. | Open Subtitles | هذه رفيقتي، (تينا كينارد) إنها تقوم ببعض الإستثمارات في (ألفافيل). |
E como vai a sua carreira, Menina Kennard? | Open Subtitles | -أخبريني بآخر تطورات عملك آنسة (كينارد ) |
Fez de mim sua cúmplice numa coisa abominável, Dr. Kennard. | Open Subtitles | لقد جعلتني متواطئةً معك في هذا الشيء الحقير, دكتور (كينارد) |
Há uma declaração da secretária do Joe, a Srª. Kennard. | Open Subtitles | هذه إفادة مِن سكرتيرة (جو)، السيّدة (كينارد). |
Florence Kennard, secretária da vítima, Joe Flynn, atesta ter testemunhado a seguinte conversa entre as duas vítimas na manhã de 24/06/1947." | Open Subtitles | "السيّدة (فلورنس كينارد)، سكرتيرة الضحيّة (جو فلين)،" "شهدت بمُحادثة مُتتابعة بين الضحيّتين في صباح يوم الـ24 من يونيو، 1947." |
Tu e a Menina Kennard vão cuidar dela? | Open Subtitles | هذا الطفل... سوف تعتنين به، والآنسة (كينارد)؟ ... |
Miss Tina Kennard. | Open Subtitles | آنسة " تينا كينارد " |
Oferecemo-nos para pagar as despesas de habitação de Miss Kennard, incluindo um apartamento próprio e a quantia inicial de 10 mil dólares para ser gasta do modo que Miss Kennard achar conveniente. | Open Subtitles | نحن نعرض عليكم تغطية تكاليف حياة الآنسة (كينارد) وذلك يشمل شقتها ومعاش مبدأي بقيمة 10,000 دولار تُدفع بالطريقة التي تراها الآنسة (كينارد) مناسبة |
O Nolan Kennard é dono daquela clínica. | Open Subtitles | (نولان كينارد) يمتلك تلك العيادة |
Muito obrigada por ter vindo, Dr. Kennard. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لمجيئك دكتور (كينارد) |
Mais uma vez, obrigado, Dr. Kennard. De nada. | Open Subtitles | -أشكرك مجدداً, دكتور (كينارد ) |
Bette Porter e Tina Kennard. | Open Subtitles | -بيت بورتر) و(تينا كينارد) ) |
Onde está a Tina Kennard? | Open Subtitles | أين (تينا كينارد)؟ |
Max Kennard. | Open Subtitles | "ماكس كينارد" |
Nolan Kennard. | Open Subtitles | (نولان كينارد) |