"kfar" - Translation from Portuguese to Arabic

• كفر

Os rapazes estão em Kfar Khout há três anos.
نقل الأولاد لـ(كفر خوت) منذ 3 سنوات تقريباً

Não tinha um endereço certo, mas sabia que se chamava Abed, e que vivia em Kfar Kara, uma cidade com 15 000 habitantes. Sabia que, há 21 anos, nas proximidades dessa cidade santa, ele me partira o pescoço.
لم يكن لدي عنوان دقيق لكنني كنت أعرف ان اسمه "عابد" لقد عرفت أنه يعيش في بلدة بها خمسة عشرة ألف نسمة "كفر قرع" وعلمت أنه قبل عشرين سنة فقط خارج هذه المدينة المقدسة هذا الرجل كسر عنقي.

Já eram quase 11horas quando saí à direita, em direção a Afula, passei por uma grande pedreira, e depressa cheguei a Kfar Kara.
كانت الساعة قرابة الحادية عشر عندما إتجهت يمينا بإتجاه (العفولة) ، ومررت بمحجر كبير بعدها وصلت إلى (كفر قرع).

Devia vier connosco, Kfar Khout foi atacado ontem.
يفضل أن تأتي معنا لأنهم هاجمـوا (كفر خوت) البارحة

Entregou o bebé a uma parteira chamada Elham, que por sua vez o pôs no orfanato de Kfar Khout, em Maio de 1970.
(أعطت الطفل لقابلة اسمها (إلهام والتي أودعت الطفل دار للأيتام في (كفر كوت) في مايو 1970

Eu e os meus amigos atacámos os cristãos da aldeia Kfar Khout, em resposta às agressões de que eram vítimas irmãos refugiados.
أنا وأصدقائي ، هاجمنا (قرية مسيحية في (كفر خوت ردا على الهجمات على إخواننا اللاجئين الذين كانوا ضحايا إعتداء أهل القرية

Trabalhou como enfermeira na prisão de Kfar Ryat?
أعملتِ في سجن (كفر ريات) كممرضة ؟

O meu irmão foi dado para adopção no orfanato de Kfar Khout.
تم عرض أخي للتبني (في ملجأ (كفر خوت

Havia um orfanato em Kfar Khout.
(كانت هناك دار للأيتام في (كفر خوت

instruíram-no e mandaram-no para a prisão de Kfar Ryat.
(و إرساله إلى سجن في (كفر ريات

Esta fotografia da sua mãe é em Kfar Ryat.
(أمك تم تصويرها في (كفر ريات

A marca de Kfar Ryat.
(هذا علامة من (كفر ريات

Esteve presa em Kfar Ryat.
(كانت في سجن (كفر ريات

Ela trabalhava em Kfar Ryat.
(لقد عملت في سجن (كفر ريات

Orfanato de Kfar Khout, Nihad De Mai.
(أيتام (كفر خوت نهاد ماي