"kimmy" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيمي
• كيمى

Não foi fácil escolher o presente ideal, Kimmy.
إخْتياَر هديةِ الزفاف المثاليةِ كَانتْ لا مفخرةَ سهلةَ، كيمي.

Conseguem acreditar que a minha Kimmy já tem 17 anos?
هل يمكنكم التصديق ؟ ، ابنتي كيمي في 17 من العمر

Sei que te mudaste para cá para estabelecer uma relação com Kimmy.
إسمع ، أعلم أنك إنتقلت إلى هنا لتكوين علاقة متينة مع كيمي

Queríamos invadir o rancho Skywalker. Kimmy disse que nos dava os mapas.
نحننريدأن نقتحم"مزرعةسكاي وكر" وقالت " كيمي" بأنها سوف تعطينا مخطط الأدوار

Não concordo contigo Kimmy! Acho que devíamos ficar aqui e procurá-los.
انا لا اتفق معك كيمى فعلينا ان نظل هنا و نواصل البحث

- Eu também. Vou à Feira de Actividades com a minha super amiga, Kimmy Jin.
انا أيضا ,ذاهبة إلى معرض النشاطات مع صديقتي المخلصة كيمي جيم

Deus, obrigado por pores a Kimmy na minha vida.
الله شكرا لك , لجعلكِ كيمي موجودة في حياتي

Ao contrário dos teus amigos, tu és muito verdadeira, Kimmy, e isso não é patético.
على عكس اصدقائك انك واقعية جدا يا كيمي وهذا ليس بالمثير للشفقة

Concentra-te, Kimmy. Tens de manter a calma.
إبقي مركزة كيمي ، عليك أن تتماسكي

Falhou, mas acertou entre a miúda que fazia de Kimmy Gibbler no "Full House", e o cão que ladra o alfabeto.
خطأ , ولكن أنت فعلت أرض بين الفتاه التي تلعب دور(كيمي جيلبر) في فول هاوس والكلب الذي ينبح الأبجدية

- Rebentou com o seu estômago. - Feliz aniversário, Kimmy!
حسنا، لقد فجّر معدتها، لذا عيد ميلاد سعيد، (كيمي).

Ouve, Kimmy, essa coisa da idade...
اسمعي يا كيمي بالنسبة لقضية العمر

Eu quero-te, Kimmy, mas eu estou... muito perdido no momento.
اريدك يا كيمي ولكن انني بحالة فوضى الآن

Então, Kimmy, sinto-me horrível com que aconteceu com a sua irmã, mas não vou mentir-lhe.
إذن يا "كيمي"، أشعر بسوء حيال ما حصل لأختك ولكني لن أكذب عليك

Acho que o que estás a fazer é muito bom, tentar compensar o tempo que passaste sem a Kimmy.
تضُنُ انه شيء جيد أن تحاول التعويض عن الوقت الضائع من (كيمي)

Ouve, eu sei que vieste para cá para construir uma relação com a Kimmy, mas protegê-la demais não é solução.
إسمع, أعلم أنك رحلت هنا لتبني نوعاً ما من علاقة مع (كيمي) لكنك لن تفلح بذلك بخنقها

Concentra-te, Kimmy. Tens de te manter calma.
إبقي مُركزة, (كيمي) عليكِ أن تستجمعي نفسكِ

Tens o Kimmy, o Alex, a Aubrey e a Jezebel, algures por aqui.
لديك (كيمي) و(آلكس) و(أوبري) و(جيزبيل) في مكان ما هنا

Kimmy, passa ao Pai.
كيمي, اريد ابى.

Espera aí Kimmy, estás a dizer que eles ainda se perderam?
انتظرى كيمى هم الان فى عداد المفقودين

- Kimmy liguei á policia, estão a caminho.
كيمى انا اتصلت بالشرطة و هم فى الطريق