| Kirk Douglas. Van Gogh. Orelha. | Open Subtitles | كيرك دوجلاس في فيلم فان كوخ الأذن ؟ |
| com o Burt Lancaster e o Kirk Douglas? | Open Subtitles | -بيرت لانكستر) و (كيرك دوجلاس) ). |
| Um maluco qualquer a dizer que é o Kirk Douglas. | Open Subtitles | ثمة معتوه يقول بأنه (كيرك دوجلاس) |
| "Socorro"? Isto é algum filme do Kirk Douglas? | Open Subtitles | ماي داي" ما هذا؟" هل تظن نفسك في فيلم "كيرك دوغلاس"؟ |
| Em homenagem ao filme do Kirk Douglas. | Open Subtitles | تيمناً بفيلم كيرك دوغلاس عمالقة العملاق |
| Eu adorava o Kirk Douglas em Spartacus. | Open Subtitles | أحببتُ كيرك دوغلاس في Spartacus. |
| Já acabou o trabalho para o Sr. Kirk Douglas? | Open Subtitles | هل انتهت مهماتك لأجل السيد (كيرك دوغلاس)؟ |
| Sabia que foi o Kirk Douglas que me deu este pássaro? | Open Subtitles | هل تعلم أن (كيرك دوغلاس) منحني هذا الطير؟ |
| O protagonista é Kirk Douglas e o argumento é de Dalton Trumbo. | Open Subtitles | بطولة (كيرك دوغلاس) وسيناريو (دالتون ترامبو) |
| O Presidente Kennedy gozou uma rara noite de folga assistindo ao novo filme de Kirk Douglas, Spartacus. | Open Subtitles | بحضور فيلم (كيرك دوغلاس) الجديد "سبارتكوس" |
| Kirk Douglas... Aí está outro péssimo condutor. | Open Subtitles | (كيرك دوغلاس)، إليك سائق آخر سيء |
| Assim só eu e o Kirk Douglas é que temos! | Open Subtitles | أنا والسيد دوغلاس فعلناها . |
| O Sr. Kirk Douglas. Niki, despacha-te! | Open Subtitles | ـ سيّد (كيرك دوغلاس) ـ (نيكي)، بسرعة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 