"klaus e" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلاوس و

"Violet, Klaus e Sunny, quando lerem esta nota, a minha vida já terá cessado.
فويلت,كلاوس و صنى فى الوقت الذى " تقرأون فيه تلك الرسالة تكون حياتى قد أنتهيت

O Klaus e o Elijah não lho iam dar.
(كلاوس) و(إيلايجا) ما كانا سيتخلّيا عن ذلك له.

A Violet, o Klaus e a Sunny eram crianças inteligentes.
كان "فيوليت" و"كلاوس" و"صاني" أطفالاً أذكياء.

Nem a sua história começa nesta manhã cinzenta e nublada em Briny Beach, onde Violet, Klaus e Sunny receberam notícias terríveis.
ولا تبدأ قصتهم في هذا الصباح الغائم الرمادي على شاطئ "برايني"، حيث تلقت "فيوليت" و"كلاوس" و"صاني"، الأنباء الرهيبة.

E se eu, o Klaus e a Sunny esperamos com o Sr. Poe, enquanto o Stephano e a Enfermeira Lucafont examinam o corpo?
لم لا أنتظر أنا و"كلاوس" و"صاني" مع السيد "بو"، بينما يذهب "ستيفانو" مع الممرضة "لوكافونت" لمعاينة الجثة؟

Mas a Violet, o Klaus e a Sunny sabiam que se tratava de uma emergência.
لكن علمت "فيوليت" و"كلاوس" و"صاني" أن هذه حالة طارئة.

Daqui a poucas horas, serão a Violet, o Klaus e a Sunny Sham.
بعد ساعات قليلة، ستصبحون "فيوليت" و"كلاوس" و"صاني شام".

A minha família era bastante unida, mas o Klaus e o meu pai não se davam lá muito bem.
أفراد عائلتي كانوا قريبين جداً إلى بعضهم البعض. لكن (كلاوس) و والدي لم يكونا على وفاق.

O Stefan ainda é prisioneiro do Klaus e a Elena ainda acha que pode salvá-lo, e ninguém voltou a pensar em ti desde que te foste embora.
(ستيفان) لازال سجين (كلاوس) و (إيلينا) ما تزال تحسب أن في وسعها إنقاذه. و لم يفكر أحدٌ فيكِ مُنذ رحلتِ.

Quero prender o Stefan, pelo menos até esse tal Mikael chegar, matar o Klaus, e a hipnose desaparecer.
أريد حبس (ستيفان)، حتىيأتي(مايكل)على الأقل.. ويقتل (كلاوس) و ينتهي الاستحاوز الذهنيّ.

Dou-te dez pontos pelo talento. Agora, já sabemos com quem o Klaus e o Elijah aprenderam os truques.
أعطيكَ 10 نقاط تميّز، على الاقل علمنا أين تعلّم (كلاوس) و(إيلاجا) خدعهم

Isso soa-me a um problema entre o Klaus e o Stefan.
هذه تبدو مشكلة بين (كلاوس) و(ستيفان) فحسب

O Klaus e a Rebekah passaram mil anos a fugir do meu pai.
(كلاوس) و(ريبيكا) قضيا ألف عام في الهرب من والدي.

Sei quem és, Kurt Brynildson... Filho de Klaus e de Kristian...
{\pos(192,230)} أعلم من أنتَ يا (كارت برينِدسون)، (ابن( كلاوس)و (كريستين...

Pensei que poderia convencer-te a vir comigo, mas, aqui estás tu, no meio do que Klaus e o Marcel e as bruxas estão a preparar.
ظننتني قد أقدر على إقناعك بالمجيء معي لكن ها أنتذا تتورّط فيما زعمه كلاوس) و(مارسِل) والساحرات)

Essa coisa que tu, o Klaus e Marcel têm, eu não quero fazer parte dela.
(ما يدور بينك وبين (كلاوس) و(مارسل لا أريد الاشتراك فيه

Encontrei uma fotografia do Klaus e do Marcel, de 1919.
وجدت صورة لـ (كلاوس) و(مارسل) تعود لعام 1919.

O Klaus e o Elijah a percorrer toda a cidade... é tudo por ti.
(كلاوس) و(إيلايجا) يفتّشان المدينة بأسرها لأجلك.

Fica tão sossegado por o Klaus e a Rebekah não estarem.
المكان هادئ جدًّا بعد ذهاب (كلاوس) و(ريبيكا).

Mas como a Dahlia conseguiu derrotar o Klaus e o Mikael, acredito que uma torre de telemóvel tenha sido canja.
لكن طالما تمكّنت (داليا) من هزم (كلاوس) و(مايكل) فأظن تعطيل برج الهاتف النقّال كان مهمّة سهلة.