"km de distância da" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيلومتر عن

Algumas dessas ondas viajam durante mais de uma semana e a vaga inicia-se a mais de 10 000 km de distância da costa.
حيث أنّ بعض هذه الأمواج تسافر لمدة تتجاوز الأسبوع، مع تموّجات تنشأ من على بعدٍ يزيد عن 10,000 كيلومتر عن الشاطئ.

(Aplausos) A 1000 km de distância da segurança de terra, acontece o desastre.
(تصفيق) وعلى بعد 1000 كيلومتر عن سلامة اليابسة، حدثت كارثة.