Procuramos um homem que tem uma filha chamada, Kristi Anna. | Open Subtitles | نحن نبحث عن رجل لديه ابنة اسمها كريستي آنا |
Agrediu a mulher várias vezes, depois ela deixou-o, e levou a filha Kristi Anna, com ela. | Open Subtitles | ضرب زوجته كثيرا لذا قامت بتركه وأخذت ابنتما كريستي آنا معها |
O filho da Kristi nasceu no mesmo dia que a Leila. | Open Subtitles | ولادة ابنه كريستي حول التاريخ نفسه بالضبط كما يلى. |
Então, a história da Kristi Holt é que o marido dela encontrou alguém a roubar a casa. | Open Subtitles | اذاً قصة كريستى هولت هى ان زوجها تم قتلة على يد شخص ما سرق المكان |
Eles suspeitam de conluio, com a croupier, Kristi Holt, que por sinal, não foi trabalhar esta manhã. | Open Subtitles | لقد اشتبهوا فى تواطؤة مع موزع الورق, كريستى هولت التى, بالمناسبة, لم تظهر للعمل هذا الصباح |
Alguma coisa não está bem com a Kristi. Por favor! | Open Subtitles | شيء خاطئ للغاية بخصوص ( كريستي ) , رجاءً |
Queria poder responder-te a isso, Kristi. | Open Subtitles | اتمنى لو ان معي الجواب لك يا كريستي |
Muitas coisas da Katie e da Kristi. | Open Subtitles | الكثير من كريستي وكاتي الاشياء. |
Se calhar estou a subestimar a sua ligação emocional com a Kim e a Kristi do serviço de quartos, mas acho que numa altura com esta, ele devia estar com alguém que se preocupa com ele. | Open Subtitles | ربما أنا أستخفّ برابطته العاطفية مع (كيم) و (كريستي) من خدمة الغرف لكنني أعتقد أنه في وقت مثل هذا |
A Kristi e o pai vão sair hoje à noite. Eu vou sair hoje à noite. | Open Subtitles | كريستي ) و أبي سيخرجان الليلة ) و أنا أرغب بالخروج أيضاً |
E se a bisavó da Kristi fez um pacto com um demónio para que pudesse ser rica? | Open Subtitles | (لذا ماذا إن كانت جدة جدة (كريستي قد قامت بصفقة مع الشيطان |
Bom, tu pareces saber bastante sobre a Kristi. | Open Subtitles | (حسنا, بالتأكيد يبدو أنك تعرف الكثير عن (كريستي |
A história da Kristi e do amigo imaginário. | Open Subtitles | كل ما حدث مع (كريستي) وصديقها الخيالي، تذكر عندما أخبرتك |
O mundo é um sítio feio, Kristi. | Open Subtitles | العالم مكان بشع, كريستي |
"Feliz Aniversário, Kristi Anna. " | Open Subtitles | "عيد ميلاد سعيد كريستي آنا" C-h-r-i-s... |
Uma ligação... entre o Jeremy Sikes e a croupier, Kristi Holt. | Open Subtitles | صلة بين جيريمى سَيكيس و الموزعة كريستى هولت |
O relógio que o Sikes penhorou pelo dinheiro, teria pertencido ao marido da Kristi. | Open Subtitles | الساعة التى رهنها سَيكس من اجل حصة المال تبين انها تعود الى زوج كريستى |
Acho que talvez este golpe ao casino seja a primeira vez que a Kristi se aliou ao Sikes e se envolveu num pequeno trabalho sujo. | Open Subtitles | انا اعتقد ان سرقة الكازينو تلك لم تكن اول مرة تقوم فيها كريستى بتجنيد سَيكس ليشترك فى عمل قذر |
E, ontem à noite, ambos enganaram o casino e a Kristi mata o Sikes. | Open Subtitles | و الليلة الماضية, بعد ان قاموا هم الاثنين بالاحتيال على الكازينو كريستى قتلت سَيكيس |
Então, parece que temos esta Kristi Holt a dar cartas da morte. | Open Subtitles | لذا الامر يبدو ان كريستى هولت هذة وزعت كارت الموت |
Depois de penhorar o relógio do marido da Kristi Holt e fazer uma jornada infernal até a mesa dela de blackjack. | Open Subtitles | بعد ان رهن ساعة زوج كريستى هولت ثم قام بالركض الى طاولة البلاكجاك الخاصة بها |