"kryptonianas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكريبتونية
• كريبتون

O "Guia de utilização completo para todas as coisas kryptonianas"?
دليل المستخدم الكامل إلى كلّ الأمور الكريبتونية ؟

Ondas solares concentradas imitam o Sol amarelo da Terra e recarregaram as tuas células kryptonianas.
موجات شمسية مركزة تحاكي الشمس وتقوم باعادة شحن خلاياك الكريبتونية

A tua batalha com o Andróide drenou a energia solar das tuas células kryptonianas.
معركتك مع الروبوت استنزفت خلاياكي الكريبتونية من نظامهم الشمسي

E a capacidade das células kryptonianas de guardar energia.
وقدرة حفظ الطّاقة في خلايا البشرة "الكريبتونية"

Acho que Jor-El tinha razão sobre o efeito do sol amarelo sobre vocês, baratas kryptonianas.
فعلا , جور أل , كان محقا بأن الشمس الصفراء تؤثر على صراصير كريبتون

Não tenho uma tradução definitiva, mas... o desenho mostra semelhanças às palavras kryptonianas para "sangue", "nobreza" e "família".
لا زلت لا أستطيع ترجمتها بعد، لكن... التصميم يشترك بخصائص... مع الكلمات الكريبتونية...

Um mineral, capaz de enfraquecer as células kryptonianas.
معدن قادر على إضعاف الخلايا الكريبتونية

A encontrares uma única referência às células kryptonianas.
مصدر واحد لخلايا الجلد "الكريبتونية"

Eu estava a salvar vidas kryptonianas!
كنت أنقذ الحيوات الكريبتونية

Ainda tenho as análises biológicas kryptonianas dos ficheiros do DOE da Alex.
لا زال لدي ... . التحليلات الحيوية الكريبتونية من ملفات (إ.م.خ) لاليكس

Sabes, pensava que finalmente tinha percebido o puzzle do Kal-El com o diário dos Veritas, mas enviá-la disfarçada pareceu revelar algumas peças kryptonianas em falta.
ظننت أني فهمت أخيراً لغز (كال-إل) مع مذكرات (فيريتاس)، لكن... لكنها إرسالها إليك كشف عن بعض الجزئيات الكريبتونية المفقودة.

Quem sabe as funcöes da onda electrónica Ç - das ligaçöes covalentes kryptonianas?
من يعرف، ما هي وظائف موجات ألكترون (كريبتون) وترابطه؟