Os KT gostavam de fazer uma festa com as ZBZs? | Open Subtitles | كَيفَ تحب الكابا تاو الإستِمتاع باالحفلة مَع زي بي زي؟ |
Mesmo que não sejamos apanhadas, são os KT. | Open Subtitles | حتى لو لم يمسَكُوا بنا، أنه لا زالَ الكابا تاو |
- Estou a falar a sério, podes entrar para os KT. | Open Subtitles | - لا أَنا جادُّ،يُمْكِنكُ أَنْ تَتعهّدَ مع الكابا تاو |
Vamos usá-la para a maior vingança que a KT já teve. | Open Subtitles | الذي سَيستعملُ كأعظم إنتقامُ عَرفَ في الــ كْي تي للأبد |
Provavelmente será presidente da KT para sempre. | Open Subtitles | من المحتمل ان يكون رئيس كْي تي مدى الحياة. |
Substituí o assento do trono da KT por uma almofada de espuma feita para meu rabo. | Open Subtitles | إستبدلتُ مقعدَ عرشِ الــ كْي تي مع وسادة جميلة تحيط بمكان الجلوس |
Habitualmente encontrados em cometas e asteróides chamada de "KT Boundary." | Open Subtitles | التي تُظَن أنها شائعة في المُذنَّبات والكُويكبات. وتُسمّى بالحدود "الطباشيرية الثُلاثية". |
Tu foste á KT na noite do Baile? | Open Subtitles | - أذَهبتَ لمنزل الكابا تاو - في ليلة الحفلة الراقصة للأخويات ؟ |
- Bom, enquanto esperamos pergunto-me por que ninguém de sua casa está na festa do KT de esta noite. | Open Subtitles | - واحد على الطلبِ. - بينما نحن نَنتظرُ، كُنتُ أَتسائلُ لمـا لا أحد مِن منزلكَ في حفلة الكابا تاو اللّيلة. |
Hoje à noite, antes da Festa da Toga, iremos determinar o próximo presidente da KT com um duelo até a morte! | Open Subtitles | اللّيلة، قبل حفل التوجا، سَنُقرّرُ الرئيس القادم لــ كْي تي بالمبارزة حتي الموتِ |
Você não pode ser o presidente da KT para sempre. | Open Subtitles | لانك خائف من المُستقبل لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ رئيس لــ كْي تي إلى الأبد |
Estou pesquisando o início da trégua entre KT e Omega Chi. | Open Subtitles | جري بحث لكي اهذم أوميغا كْي تي جي |
Eu liderei a casa dos KT com muito sucesso. | Open Subtitles | لقد حكمت بيتَ كْي تي بنجاحِ عظيمِ |
O que leva a pensar,se os dinossauros foram extintos pelo cometa que criou a KT Boundary, não seria fácil encontrar os ossos deles por cima dela, certo? | Open Subtitles | من البديهي، إذا انقرضت الديناصورات، بسبب المُذنَّب الذي أنشا الحدود الطباشيرية الثُلاثية. فلا يُمكن العثور على عظامهم فوق تلك الحدود، أليس كذلك؟ |
Devem ficar interessados em saber que recentemente encontramos um esqueleto de Nanotyrannus que pode ter estado enterrado bem acima da camada KT. | Open Subtitles | مِن الممكن أن تثير اهتمامكم معرفتكم أننا وجدنا مؤخَّرًا. هيكل عظمي لديناصور قصير الذي نظن أنه قد دُفِن... فوق الطبقة الطباشيرية الثُلاثية. |