Estou a dar-te a guitarra do Kurt Cobain porque és o meu único amigo, e eu... | Open Subtitles | أنت تعطيني جيتار كورت كوباين لأنك مارست الجنس مع ميا ؟ |
Vá lá, quero ouvi-la, Kurt Cobain. | Open Subtitles | هيا أريد سماعها يا كورت كوباين |
O Kurt Cobain tocou com esta guitarra. | Open Subtitles | كورت كوباين عزف عاى هذا الجيتار |
Como o Jim Morrison ou o Kurt Cobain. | Open Subtitles | تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين. |
Uma semana depois da morte do Kurt Cobain, acabou com o namorado. | Open Subtitles | - (حسناً، بعد أسبوع من موت (كورت كوبين إنفصلت عن صديقها |
Lois, não podes desistir. E se o Kurt Cobain tivesse desistido? | Open Subtitles | ، لا تستطيعين أن تستقيلين يا (لويس ماذا لو إستقال (كورت كوبين)؟ |
te pareces um pouco com o Kurt Cobain. | Open Subtitles | زائد انني اظن انني كنت اواعدك لانك تشبه قليلاً كارت كوبن |
O cabrão do Kurt Cobain tocou com ela. | Open Subtitles | كورت كوباين عزف على هذا |
- Kurt Cobain está morto. | Open Subtitles | - لقد مات كورت كوباين |
E de Kurt Cobain? | Open Subtitles | و (كورت كوباين)؟ |
Está mais interessado em ser o próximo Kurt Cobain do que meu namorado. | Open Subtitles | في الحقيقة مهتم بأن يكون كورت كوبين) المقبل) من أن يكون صديقي |
É o Kurt Cobain, são os Nirvana. Gostas? | Open Subtitles | (هذا (كورت كوبين مجموعة (نيرفانا)، أتروقك؟ |
Sim. O que vais fazer, Kurt Cobain? | Open Subtitles | حسنا فعلت ، كورت كوبين |
Estou entre o Winston... e o Kurt Cobain. | Open Subtitles | إنه بين وينستون و كورت كوبين |
Jimi Hendrix, Morrison, Amy Winehouse, Kurt Cobain... | Open Subtitles | (جيمي هندريكس)، (موريسون)، (ايمي واينهاوس) ، (كورت كوبين) |
Kurt Cobain COMPROU AQUI A SUA PRIMEIRA GUITARRA | Open Subtitles | (كورت كوبين) إبتاع قيثارته الأولى |
Posso me parecer mais ainda com o Kurt Cobain. | Open Subtitles | استطيع ان ابدوا اكثر شبهاً بكارت كوبن |
Não! Eu não gosto dele. O Kurt Cobain. | Open Subtitles | لا أنا لا أحبه (كيرت كوبن) أخذ صراصيري |