Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lá a máquina" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ضع آلة التصوير
| - Para "Chega Para Lá A Máquina"! | Open Subtitles | " إلي " ضع آلة التصوير جانبا |
| -Para "Chega Para Lá A Máquina" ! | Open Subtitles | إلي "ضع آلة التصوير جانباً" |