"lá antes do" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك قبل

Agora temos de tirá-la de lá antes do Hamza voltar.
الآن لدينا للحصول عليها من هناك قبل حمزة الخلف.

Tenho que chegar lá antes do anoitecer.
أو من الوباء يجب أن أصل إلى هناك قبل سدول الليل

O que quer que seja, estava lá antes do Kid Rock assinar o passe.
أيا كان، كان هناك قبل قعت كيد روك الممر.

Temos de chegar lá antes do FBI. Encontramo-nos em minha casa esta noite.
يجب أن نصل إلى هناك قبل . الفيدراليين ، قابلني في منزلي الليلة

Temos que estar lá antes do sol se pôr.
أجل. يجب ان نكون هناك قبل غروب الشمس.

É melhor ficarmos aqui, partiremos ao amanhecer e chegaremos lá antes do pico do sol.
فمن الأفضل أن نبقى هنا، سنترك هنا في أول ضوء ونحن سوف نصل الى هناك قبل الشمس عالية.

Temos é de chegar lá antes do "Mein Furrier".
نحن فقط يجب أن نكون هناك قبل تاجر الفراء...

- Espero estar lá antes do pôr-do-sol.
أتوقع أنني سأكون هناك قبل غروب الشمس

Vou buscar o carro. Estaremos lá antes do meio-dia.
سأعبىء السيارة سنصل هناك قبل الظهر

Então, Mr. Todd, ver-me-eis certamente lá antes do fim da semana.
إذاً , سيد [ تود ] , سوف و بالتأكيد تراني هناك قبل نهاية هذا الأسبوع

Ele costumava viver lá antes do banco ficar com a casa.
كان يعيش هناك قبل أن يأخذه المصرف

Se formos rápidos, podemos chegar lá antes do Nizam.
إذا تحركنا بسرعة كافية، نحن سنصل هناك قبل " نيزام".

Temos quatro minutos para chegar lá antes do caminhão.
لدينا أربع دقائق لنصل هناك قبل الشاحنة

Podes pedir já o teu Martini de maçã que estás lá antes do gelo derreter.
يُمكنك طلب شرابك ال"أبلتيني" الآن و تكون هناك قبل ذوبان الثلج فيه

Chega lá antes do fim do mês.
أذهب إلى هناك قبل نهاية الشهر.

Se não pararmos, chegaremos lá antes do amanhecer.
إن لم نتوقف، فسوف نصل هناك قبل الفجر

Chegando lá antes do Chata perceber o que aconteceu.
واصلا هناك قبل أن يدرك (تشاتا) ما حدث

Estava lá antes do sangue.
كانت هناك قبل الدم

A Juanita foi lá antes do pequeno almoço convidar o M.J. para a festa de anos dela, e pronto, doces mais a Juanita.
على أية حال، (خوانيتا) ذهبت هناك قبل الإفطار لدعوة (إم. جي).

Estávamos a caminho de lá antes do acidente.
كنا متجهين هناك قبل التصادم