"lá em cima na" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فوق في
        
    • في الأعلى في
        
    Temos a filha de outra pessoa lá em cima na nossa banheira. Open Subtitles أقصد أن لدينا إبنة أحد آخر فوق في حمامنا
    Se calhar ele está lá em cima na banheira ou qualquer coisa do género... com a cabeça rachada, sangue por todo o lado... Open Subtitles فربما كان الرجل فوق في المغطس ورأسه محطماً والدم في كل مكان...
    Ainda não o tenho. Está lá em cima na árvore. Open Subtitles لم امسكه بعد انه فوق في الشجرة
    Também estou lá em cima, na sala de reuniões. Open Subtitles وأنا أيضا موجودة في الأعلى في غرفة الإجتماعات.
    Todo a gente está lá em cima na sala Delano. Open Subtitles إنك في المكان الغلط, الجميع في الأعلى في غرفة الطعام.
    Capitão, já o tenho. Parece que está lá em cima, na casa de banho. Open Subtitles كابتن لقد التقطه يبدو فوق في الحمام
    Ainda não o tenho. Está lá em cima na árvore. Open Subtitles لم امسكه بعد انه فوق في الشجرة
    - O Miller quere-o lá em cima na 24, já... Open Subtitles ميلير" يريدك فوق في 24"
    Se ainda quer ver o seu marido ou a sua irmã, eles estão lá em cima, na recuperação. Open Subtitles إن كنتِ لا تزالين ترغبين برؤية زوجك أو اختك فإنهما في الأعلى في النقاهه
    Vou estar lá em cima na Central. Open Subtitles سأكونُ في الأعلى في مقرِ العملياتِ السرية
    Talvez lá em cima, na biblioteca? Open Subtitles أو ربما يكون في الأعلى في المكتبة ؟
    Lá em cima, na zona vedada a rapazes? Open Subtitles في الأعلى في منطقه حظر الأولاد؟
    - Está lá em cima na casa de banho. Open Subtitles إنه في الأعلى في الحمام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more