Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lá fora com a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
في الخارج مع
-
بالخارج مع
-
خارجاً مع
| Devíamos estar lá fora com a tua... | Open Subtitles | ...يجب أن نكون في الخارج مع |
| Vou ficar lá fora com a agente Jareau. | Open Subtitles | سأكون بالخارج مع العميلة جارو |
| Vi-te lá fora com a Miss Blasky. | Open Subtitles | .(رأيتِ بالخارج مع الآنسة (بلاسكي |
| Devíamos estar lá fora com a tua família. | Open Subtitles | يجب أن نكون خارجاً مع أهلك الآن |
| Ponha-as lá fora com a porcaria do pão polaco. | Open Subtitles | ارمها خارجاً مع الخبز البولندي. |