"lá num" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك خلال
• معكم خلال

-Estarei lá num minuto.
ضع لها تخطيطاً قلبياً سأكون هناك خلال دقائق

Chego lá num minuto.
-وهي تشكو الماً في ثديها الأيسر -سأكون هناك خلال دقيقة

Estarei lá num minuto.
سأكوون هناك خلال دقيقة

Se o meu irmão precisasse de mim, estaria lá num segundo.
إن إحتاجني شقيقي (حميد)، سأكون هناك خلال لحظة.

Estarei lá num minuto.
سأكون معكم خلال دقيقه