"lâmina de" - Translation from Portuguese to Arabic

• شفرة
• موس
• نصلاً
• سيف ال

A vítima tentou extrair os insectos com uma lâmina de barbear.
حسنا، الضحيّة حاولت الإنتزاع الحشرات التي تستعمل نصل شفرة حلاقة،

Há aqui uma lâmina que vai cortar através de uma secção de tecido e transferi-lo para uma lâmina de microscópio.
هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضياً مقطعاً من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية.

Alguém pegou na lâmina de barbear, cortou-me no pescoço e bebeu o meu sangue. Ainda tenho a cicatriz.
أخذ أحدهم شفرة حلاقة وجرح رقبتي وشرب الدم، ومازالت لدي الندبة.

Para prevenir problemas com a lâmina de barbear, sempre lave-a com água fria em vez de quente.
لتجنب الحرقان الناجم عن موس الحلاقة دائما تنقعوا الموس فى الماء البارد بدلا من الساخن

os mesmos duche, toalha, escova de dentes, lâmina de barbear, gel de volume para o cabelo...
نفس الحمام, المنشفة, فرشاة الأسنان, موس الحلاقة, السترة مصفف الشعر

E usaram uma lâmina de serrilha, o padrão nota-se no osso.
و لقد استخدموا نصلاً مسنناً شق أنماطاً سنيةً على العظم

Que é a razão de eu andar por aqui com uma lâmina de barbear e um frasco de permanganato de potássio.
لذلك تجدنى أتجول فى الأنحاء وفى يدى شفرة حادة .. وزجاجة برمنجات الصوديوم

Posso deixá-lo junto da lâmina de barbear?
هل يمكننى ان أضعها بالقرب من شفرة الحلاقة

Estamos a falar de uma lâmina de 107 cm, minha gente.
نحن نتحدث عن شفرة الحلاقة 42 بوصة، الناس. أنا شخصيا قطعت نفسي مرات عديدة.

A lâmina de minha antiga espada não podeNpenetrar através da tecnologia futurista que você criou.
شفرة سيفي القديم لاتستطيع خرق التكنولوجيا الحديثة التي صنعتها

lâmina de aço inoxidável. Levou água-forte e foi polida à mão.
شفرة فولاذ مقاومة للصدأ ، وحفر باستخدام الحمض ، صقل باستخدام اليد

Uma lâmina de quase 10cm foi enfiada aqui debaixo do peito e escortinhou-o aqui.
شفرة من ثلاث أو أربع إنشات تم إقحامها أسف عظمة القص ثم شقت إلى الأسفل هنا

E se eu não voltar dentro de uma semana, vai lá com uma lâmina de barbear e um desodorizante.
وإن لم أعد في ظرف أسبوع اجلبي لي موس حلاقة ومزيل عرق

Ela usou a minha lâmina de barbear nas suas pernas peludas outra vez.
لقد استخدمت موس حلاقتي لحلاقة رجلها المليئة بالشعر، مجددا

Jack, vai à frente, traz a minha lâmina de barbear, tesouras e um espelho.
جاك اسرع، الى الامام انت احضر لي موس حلاقتي والمقص والمرآه

Agora eu mesmo digo: "Uma lâmina de barbear e uma chícara de café, e eu mesmo farei isso, sozinho".
- هل تعرفين .. في هذه المرحلة انا مثل موس حلاقة وكوب قهوة

Se tivesse trazido uma lâmina de prata, acabávamos com isso.
ليتني أحضرت نصلاً فضياً، لكنا انتهينا من هذا الأمر.