| la dizer mortadela, mas isso é muito melhor. | Open Subtitles | كنت سأقول الشطيرة البولونية و لكن هذه أفضل |
| la dizer que foi "embaraçoso". Mas acho que "um erro" serve. | Open Subtitles | كنت سأقول محرج ولكنى أعتقد أن خطأ كلمة جيدة. |
| - la dizer estranha. - e tecnologia dos Anciaos. | Open Subtitles | أنا كنت سأقول "أجنبي هي من التقنية القديمة |
| la dizer que tens ar de quem precisa de ar fresco. | Open Subtitles | بالواقع، كنت سأقول أنّك بحاجة لبعض الهواء المنعش. |
| la dizer que, desde o natal. | Open Subtitles | كنت سأقول أنك منذ الكريسماس |
| Curioso... la dizer a mesma coisa de ti. | Open Subtitles | غريب,كنت سأقول نفس الشيء عنك |
| la dizer... o sentido da aventura. | Open Subtitles | كنت سأقول حس من المغامرة |
| la dizer bizarro, mas... | Open Subtitles | كنت سأقول لعوبًا، لكن... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 