"la roque" - Translation from Portuguese to Arabic

• لاروك

Os ingleses vão incendiá-la quando retirarem para La Roque.
الإنجليز سيحرقونها تماماً قبل أن ينتقلوا إلى لاروك

O exército inglês tinha recuado para La Roque, uma fortaleza muito sólida e bem abastecida.
الجيش الإنجليزي .. في هذه الأثناء تراجع إلى قلعة لاروك المحصّنة جيدا ..

La Roque foi conquistada numa noite devido à morte de uma mulher, Lady Claire.
لذا قلعة لاروك سقطت في ليلة واحدة بسبب موت إمرأة واحدة السّيدة كلير

Mas, um dia, levar-me-ão ao túnel até La Roque.
الذي سيمتد طوال الطّريق نحو لاروك

O problema é que, quando nos levarem para La Roque e fecharem os portões, não teremos como escapar.
المهم هو عندما يأتي هؤلاء الرجال إلى هنا ويأخذونا إلى لاروك عندما يغلقون ذلك المكان استعدادا للمعركة ليس هناك مهرب نحن موتى لا محالة

Os ingleses vão entrincheirar-se em La Roque.
هم ينتقلون من القرية إلى لاروك ..

- Temos de entrar em La Roque.
لابد أن نذهب يجب أن نذهب إلى لاروك

La Roque também será conquistada.
لا .. لاروك ستسقط أيضاً نعم

La Roque será conquistada esta noite.
لاروك ستسقط اللّيلة

- Tenho de entrar em La Roque.
يجب أن أدخل لاروك وأجد أبّي