"la vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا فيدا
• لافيدا

Ele vive no estilo La Vida de uma época mais simples.
أنه أختيار , انه يعيش لا فيدا نمط الحياة من أبسط الوقت

Deixa-me adivinhar. Fãs do Ricky Martin. "Livin' La Vida Loca."
دعوني أخمن، معجبون بـ(ريكي مارتن)، (ليفينغ لا فيدا لوكا).

Não só das urbanas, ela curte um pop Porque está "livin La Vida loca"
# ليس فقط متحضره، هي مثل البوبِ ' السبب انها" الحياة لا فيدا المحليه "#

Bem-vindos ao retiro La Vida de La Luz.
مرحبا بكم في منتجع لا فيدا دو لا لووز

Está bem, McGee, você volta aqui, e aborde qualquer um que tenha a tatuagem da La Vida Mala.
امسك بأي شخص يحمل وشم "لافيدا مالا" -لماذا بالضبط؟

Vê, La Vida Mala tem ligações suspeitas com a Al Qaeda.
تعرف أن "لافيدا مالا", لها علاقات مشبوهه مع "القاعدة"

Da facção de Manassas da La Vida Mala.
قسم "مناساس" لـ "لا فيدا مالا"

Eu poderia usar um pouco de "Viva La Vida" agora mesmo.
أحتاج إلى سماع أغنية "فيفا لا فيدا"الآن

Eu não vou sair por aí para viver "La Vida Loca".
انا لن اذهب خارجا لأعيش لافيدا لوكا

Foi fundador e líder de La Vida Campesina.
لقد كنتَ مؤسس وقائد ثورة "لافيدا كامبسينا".