Assim que romperes o lacre, vai sair do teu sistema em 48h. | Open Subtitles | ما ان تفتح الختم ستخرج من جسدك بعد 48 ساعة |
O lacre já tinha sido removido pelo menos três vezes, antes de eu o tirar. | Open Subtitles | تمت إزالة الختم ثلاث مرات على الأقل قبل أن أنزعه أنا |
O tipo de generalizações que os bebés têm que fazer sobre patos e bolas, precisam fazer sobre quase tudo o resto: sapatos, barcos, lacre, couves e reis. | TED | وأنواع التعميم التي على الرضع القيام بها فيما يتعلق بالبط والكرات يطبقونها تقريبًا في كل شيء: الأحذية والسفن وشمع الختم والملفوف والملوك. |
Vê isto. É o mesmo lacre. | Open Subtitles | انظر إلى ذلك، الختم نفسه تماماً |
Como vê, o lacre está intacto. | Open Subtitles | كما ترى، الختم غير مكسور |
O lacre, Mr. | Open Subtitles | الختم يا سيد (فليتش). |
O lacre agarrou. | Open Subtitles | الختم أُغلق |