"lado das trevas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجانب المظلم

Perdi o meu amigo no lado das trevas deste planeta.
لقد فقدت صديقي على الجانب المظلم من هذا الكوكب

Passei para o lado das trevas e satisfiz todos os meus desejos.
فانتقلت الى الجانب المظلم وقد اهملت نفسي تماما

Temo que tenha perdido o Daniel Jackson no lado das trevas do planeta.
اخشى انني فقدت دانيال جاكسون على الجانب المظلم من الكوكب