"lado do marido" - Translation from Portuguese to Arabic

• بجانب زوجها

Caso contrário, passas a ser uma mulher sentada num sofá a ver televisão ao lado do marido e a comer sandes de gelado.
والا, سوف تكونين امراة اخري علي الاريكه جالسة هناك تشاهد التلفزيون بجانب زوجها يأكلون الايسكريم

O lugar de uma mulher é ao lado do marido, não achas? Típico do Rick.
ولكن مكان الزوجة البارة هو بجانب زوجها أليس كذلك؟

Pois, em vez de ter ficado ao lado do marido, estava debaixo de si.
لأنه بدلا من ان تكون بجانب زوجها كانت تحتك حسنا ذلك

A forma como ela lidou com o casamento. Ficou ao lado do marido.
أعتقد بأنها عالجت زوجها ؛ وقفت بجانب زوجها

O lugar da mulher é ao lado do marido, mas não posso deixar as crianças.
مكان المرأه بجانب زوجها إلا أني لا أستطيع ترك الصغار

Sentada ao lado do marido dela, ainda há pouco falei contigo. Falaste, sim senhora.
تجلس بجانب زوجها كنتُ أتحدث إليك لتوي

Achei a Sra. Young ensanguentada sentada ao lado do marido.
- اجل سيدي وجدت السيدة (يونغ) جالسة بجانب زوجها مغطاة بدم زوجها