"lado este" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجانب الشرقي
• الجهة الشرقية
• الجانب الشرقى

Tens que estar no lado Este. Preciso do sol nos olhos do condutor.
أنت يجب أن تكون على الجانب الشرقي أنا أحتاج الشمس في عيون السائق

Tem 93 anos, é um promotor imobiliário rico ao ponto, de pertencer à parte superior do lado Este.
يبلغ من العمر 93 سنة, ثري ومطوّر للعقار في مرحلة واحدة, امتلك النصف العلوي من الجانب الشرقي

O Apocalipse está em Hob's End no lado Este.
يوم الحساب" في نهاية النتوء" على الجانب الشرقي

Estás do lado Este do quarto.
أنت في الجهة الشرقية من الحجيرة.

Meu general, estamos a fechar o lado Este da Segunda Avenida e o lado Norte da Rua 42 desde a Sexta até ao rio.
جنرال،يجب أن نغلق الجانب الشرقى من الدرب الثانى سوف نكون بموقعنا فى الامم المتحدة

Há uma rua principal à frente, no lado Este, um beco e duas ruas pequenas a norte e a sul, aqui.
هناك شارع رئيسي بالأمام عند الجانب الشرقي زقاق و شارعين أصغر منه في الشمال و الجنوب من هنا

Está um Beemer preto do lado Este do hotel. Estás a ver?
هناك سيارة سوداء على الجانب الشرقي للفندق، هل ترينها؟

Disseram que este grupos de atacantes são comuns no lado Este.
لقد قيل لي أن هجوم هذا النوع من العصابات أمرٌ شائع جداً على الجانب الشرقي منك

A única coisa que sei é que tem um grande laboratório de drogas no lado Este.
كل ما أعرفه أنه لديه معمل قذر على الجانب الشرقي

No lado Este da casa, para ser precisa.
أجل، في الجانب الشرقي من المنزل لأكون دقيقة.

Um nível abaixo do lado Este, existe um antigo túnel dos esgotos que foi encerrado há vários anos.
،مستو واحد أسفل الجانب الشرقي ثمة أنابيب مجار قديمة والتي أغلقت منذ سنوات

O quarto é ao fundo do corredor, no lado Este da suite.
غرفة النوم هي أسفل القاعة، الجانب الشرقي من الجناح.

Tentemos chegar ao lado Este antes do pôr-do-Sol.
- حسنا دعونا نحاول الصعود على الجانب الشرقي لجبل الصنبر قبل غروب الشمس.

lado Este dos penhascos.
الجانب الشرقي من المنحدرات الصخرية

Estão a deslocar-se para o lado Este.
يوجد فريق يتحرك في الجانب الشرقي

Para o lado Este do edifício, à volta.
اذهبوا من الجانب الشرقي للمبنى

Vai para o lado Este.
اذهب إلى الجهة الشرقية

Há uma escada de incêndio no lado Este do prédio, aqui.
هناك سلم حريق فى الجانب الشرقى للمبنى هنا

O nosso apartamento no lado Este tem um vista magnífica sobre o Capitólio.
غرفنا على الجانب الشرقى لها مناظر رائعة للكابيتول

Vê-se o primeiro avião a chegar do que parece ser o lado Este.
انتم ترون الطائرة الأولى قادمة من الجانب الشرقى