"lakers" - Translation from Portuguese to Arabic

• الليكرز
• ليكرز
• لايكرز
• الليكرس

Num aparte, os Lakers estão a jogar com Miami hoje.
وبملاحظة برامج أخرى هناك "الليكرز" سيلعب ضد "ميامي" الليلة

Eu levo-te para aquele jogo do Lakers para comemorar.
سآخذك إلى مباراة الليكرز على حسابي يوم السبت لنحتفل

Gostaria de poder colocar dinheiro nos Lakers.
أعني, أتمنى لو كان بإمكاني وضع رهان على الليكرز

E se for adepto dos Lakers, temos uma cabina fabulosa no Fórum.
وإذا كنت من محبي فريق ليكرز لدينا مربع رائع في النادى

Jogas basquetebol nos Los Angeles Lakers.
انت تلْعبُ كرةَ السلة لفريق لوس أنجلوس ليكرز.

Os Mets ganharam o terceiro jogo consecutivo. Derrotaram os Lakers.
فاز فريق "نتس" بمباراته "الثالثة على التوالي، هزموا "لايكرز

Estou a dizer-te, tenho um bom pressentimento sobre os Lakers.
أنا أخبركم, يراودني حقا شعور مريح تجاه الليكرز

Não queres apostar isso nos Lakers.
حسنا, لا أظن أنه من الأفضل أن تضع رهانك على الليكرز

Os Lakers jogarão com San Antonio em casa, e sei que não perderão.
اعني, الليكرز سيلعبون على أرضهم مع سان أنطونيو أعلم بأنهم لن يخسروا

Queria poder apostar nos Lakers.
أتمنى لو كان بإمكاني المراهنة على الليكرز أنا أخبرك يارجل

Devíamos ir ver um jogo dos Lakers.
حسناً، يجب أن نتابع مباراة الليكرز في وقت ما

E se o meu sonho era de ser armador dos Lakers?
ماذا لو كان حلم حياتي أن أكون لاعباً في فريق الليكرز لكرة السلة؟

Bilhetes para os Dodgers, Lakers, e Fantasma da Opera.
تذاكر الدودجر و تذاكر الليكرز "فرق بيسبول" وتذاكر شبح الأوبرا

Os Lakers vão ganhar com uma vantagem de 12.
الليكرز سيفوزون بفارق اثنا عشر نقطة

Hei, hei... muda para o ESPN um instante e deixa-me ver como ficaram os Lakers, está bem?
هيه, هيه,... حولي القناة إلى إي إس بي إن بسرعة و دعيني أتأكد من نتيجة فريق الليكرز, حسنا؟

Os Lakers vencem, no prolongamento, amigos!
ليكرز يفوز في الوقت الضائع مشجعي بوسطون؟

Quer dizer, a Lindsey não me resiste. É só um jogo dos Lakers, sabes?
أعني, ليندسي لا تستطيع مقاومتي إنّها فقط مباراة ليكرز

Viste-os a serem escorraçados pelos Lakers?
هل رأيتهم كيف تغطوا بالكريمة من قِبَل فريق, ليكرز

Enquanto que, em Los Angeles, há a Polícia de Los Angeles, o LA Times, os Los Angeles Lakers.
في حين انه في لوس انجلوس لديك شرطتها، لديك صحيفة لوس أنجلوس التايمز. لديك فريق لوس انجلوس ليكرز.

Vai ao jogo do Lakers com a Cameron Diaz e o Justin Timbarlake.
إنه في ملعب لايكرز مع كاميرون دياز أو جاستن تيمبرلاك

os Knicks ou os Lakers?
بأفضل لاعب للمحور الأمامي "الكنيكز" أم "لايكرز"

Sabes, tinha bilhetes para os Lakers esta noite.
اتعلمين , لديّ تذاكر لمباراة فريق "الليكرس" الليلة يقصدانّهكانبإمكانهعدممرافقتهااصلا