Temos uma reunião com o Landers e com os investidores dele. | Open Subtitles | نحن لدينا لقاء مع لاندرز و رجاله الممولين بعد ساعه |
Quero apresentar-te o meu sócio, Paul Landers, o nosso produtor. | Open Subtitles | كنت لاحب ان تلتقى بشريكى بول لاندرز , منتجنا |
Na verdade, telefonei a Mr. Landers e falei no assunto. | Open Subtitles | فى الواقع انا اتصلت بمستر لاندرز و حدثته بشأنها |
Estudantes, este é Lou Landers, um cientista visionário, e presidente do Amalgamado. | Open Subtitles | أيها الطلاب هذا لو لاندرس عالم تنظيري والمدير التنفيذي ل أمالجاميتيد |
Obrigada por nos convidar, Sr. Landers. | Open Subtitles | شكراَ جزيلا, لأنك قمت بدعوتنا سيد لاندرس |
Uma coluna seria tão bom, como a da Ann Landers. | Open Subtitles | العمود من شأنه أنْ يكون رائعاً، مثل آن لاندرز. |
Agora, anda por aí a espiar para o Paul Landers. | Open Subtitles | الان انت فقط تتسكعين طوال اليوم تتجسسين لصالح بول لاندرز |
Contou ao Landers que Wilson provocou a luta. | Open Subtitles | انت اخبرت لاندرز بان ويلسون اصطنع شجارا اليس كذلك ؟ |
Mr. Wilson, Mr. Landers está ao telefone, de Londres. | Open Subtitles | مستر ويلسون , مستر لاندرز على التليفون من لندن |
Falei com Mr. Landers em Londres. Ele está bastante histérico. | Open Subtitles | انا كلمت مستر لاندرز فى لندن وهو فى حاله هستيريه تامه |
Não espio por conta de ninguém, muito menos de Mr. Landers. | Open Subtitles | انا لا اتجسس لاحد خاصه مستر لاندرز |
... aomeusócioeprodutor Paul Landers. | Open Subtitles | فى صحه شريكى و منتجنا , بول لاندرز |
Mr. Landers ainda está a tentar contactar com o senhor. | Open Subtitles | مستر لاندرز لازال يحاول الاتصال بك |
Se o Brock Landers abusa da pistola... só o faz em nome do bem. | Open Subtitles | إذا كان بروك لاندرز بارع في استخدام مسدسه... . إنه لا يفعل ذلك إلا في سياق الخير والحق. |
Brock Landers é uma personagem que eu interpreto. | Open Subtitles | . بروك لاندرز هو شخصية أؤديها. |
Por favor, Hugo. Ele não pode falar com o Bill Landers. | Open Subtitles | أرجوك, (هوغو), إنه لا يستطيع طلب ذلك من (بيل لاندرز) |
Então deve saber que a premissa básica de um esquema em pirâmide foi considerada ilegal de acordo com o caso de Landers contra Holcroft, em 1985. | Open Subtitles | من التنظيم الهرمي , وجد أنها غير قانونية وفقاً لقضية "لاندرز" ضد "هولكروفت" عام 1985 |
Pelo trabalho pioneiro de sua empresa, no campo da higiene feminina... concedo a Lou Landers O Enema do Ano! | Open Subtitles | بسبب عمل شركتة الرائدة في تطوير الجينات الأنثوية أكرم السيد لاندرس بقربة ماء هذا العام |
Aqui é onde guardamos Ann Landers e Dear Abby nas suas 23 horas de sono diário. | Open Subtitles | هنا نحتفظ بـ(آن لاندرس) "(و"عزيزتي( آبي.. حيث تقضيان 23 ساعة في النوم |
Oh, Deus. Sr. Landers! | Open Subtitles | يا الهي سيد لاندرس |
O Gurjit estudou segurança hoteleira em Landers e depois mudou-se para cá. | Open Subtitles | و درس (غورجيت) أمن الفنادق في (لاندر) ثم إنتقل إلى هنا |