A miúda do Sr Lansing deixou as chaves no átrio. | Open Subtitles | فتاة السيد " لانسينغ " تركت المفاتيح في الإستقبال |
Afinal o O'Shay sempre colocou o Lansing no Comité de Legislação Indígena. | Open Subtitles | أوشيه " وضع " لانسينغ " على المجلس " التشريعي الهندي |
E depois gatos brancos e gordos como o Doug Lansing aproveitam-se. | Open Subtitles | ثم القطط السمان البيضاء مثل " داغ لانسينغ " يتسللون |
Esse Sr. Lansing... disse-lhe alguma coisa fora do normal? | Open Subtitles | هذا السيد لانسنج هل قال شيئاً غير مألوف؟ |
Este tipo cumpriu quatro anos em Lansing, por extorsão e assalto. | Open Subtitles | لقد عمل لمدة اربعة سنوات في لانسنج في الابتراز والهجوم |
Preferirias que o pirata do Lansing conseguisse o projecto? | Open Subtitles | هل تفضل القرصان لانسنغ يحصل على المشروع ؟ |
A Leona Lansing deu-me a mesma prenda de Natal, o ano passado. | Open Subtitles | لأن ليونا لانسينج قامت بإهدائي نفس الهدية السنة الماضية. |
Highland está massacrando e cuspindo sobre East Lansing. | Open Subtitles | هايلاند تتغلب على مضغ ايست لانسينغ هايلاند لا تعطيها فرصه |
Não vai conseguir o projecto do aqueduto a menos que consiga que o Lansing retire a proposta dele. | Open Subtitles | أنت لن تحصل على مشروع القناة مالم تجعل لانسينغ يسحب عرضه |
Os Lansing estão desesperados. | Open Subtitles | لقد كانت عائلة لانسينغ في حالة مريعة |
O Sr. Lansing ignorou a nossa mensagem! Sim. | Open Subtitles | السيد لانسينغ يبدو أنه تجاهل رسالتنا |
O Tripp identificou-o, é Doug Lansing. | Open Subtitles | " تريب " قام بتحديد هويته , " داغ لانسينغ " |
Bem, parece que o topo do crânio do Sr. Lansing foi removido. | Open Subtitles | حسناً يبدوا بأن فروة رأس السيد " لانسينغ " تنحسر |
Isto deve livrá-la do homicídio do Doug Lansing. | Open Subtitles | " هذا سيبعدها عن ورطة مقتل " داغ لانسينغ |
Acho que o nome deste patrocinador é Doug Lansing. | Open Subtitles | " أعتقد بأن إسم ذلك المساهم كان " داغ لانسينغ |
Ele é o assistente do secretário de Justiça de Lansing. | Open Subtitles | السّيد دانسر مساعدُ المُدعي العامُ مِنْ لانسنج. |
Só desejo expressar o meu alívio... por o novo recruta não ser mais um reforço legal de Lansing. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعبر عن ارتياحي ... لان العضو الجديد لَيسَ تعزيزات قانونية اضافية مِنْ لانسنج. |
Chamo-me William Lansing, e estou no Hotel Royal, acho que recebi uma carta sua sobre a Irena Morawska. | Open Subtitles | أنا ويليام لانسنج انا مقيم في فندق رويال تلقيت رسالة منك حول إيرينا مورافسكا |
Se quiseres posso esperar por ti e depois deixo-te na casa dos Lansing. | Open Subtitles | سأنتظرك إذا أردت ثم سأتركك عند عائلة لانسنغ |
Orrin Lansing. | Open Subtitles | على حساب 10 سنوات في مناجمه للفحم أورين لانسنغ |
A Leona Lansing quer ver-me às 10 da manhã, no 40.º andar, na sala de reuniões. | Open Subtitles | ليونا لانسينج تود أن تراني الساعة 10: 00 صباحًا في قاعة الاجتماعات في الدور الأربعين. |
Peço imensa desculpas, vice-directora Lansing. | Open Subtitles | آسف جداً جداً يا نائبة المدير , سيدة لانسينج |