Eu era o vice-encarregado de algumas operações, a seguir ao Sr. Meyer Lansky. | Open Subtitles | أنا كنت المسؤول الثانى .... عن بعض العمليات جانبا مع السيد لانسكي |
Topei com Meyer Lansky num café antes de acontecer. | Open Subtitles | قابلت (ماير لانسكي) في المقهى قبل حدوث ذلك |
- Segundo consta, trabalha no Edifício Lansky, na baixa. | Open Subtitles | الأقاويل بأنه يعمل في مبني (لانسكي) بمنتصف المدينة |
Tive de contar isto ao Sr. Lansky. | Open Subtitles | أنا كان لا بد أن أبلغ هذا الى السيد لانسكى |
Creio que foi a máfia, Meyer Lansky... mas não tenho a certeza. | Open Subtitles | "أعتقد أنها كانت "المافيا (مير لانسكى) لكنى غير متأكد |
O sr. Lansky disse, | Open Subtitles | السيد لانسكي اخبرني وقال |
Ele era o braço direito do Presidente Lansky. | Open Subtitles | لقد كان الساعد الأيمن لـ (ميـّر لانسكي). |
Victor Tellegio, que trabalha para o Presidente Lansky. | Open Subtitles | (فيكتور تلاجيو) إنهُ يعمل لصالح (ماير لانسكي), أتعرف معنى ذلك؟ ـ أعرف ذلك ـ المنتج العالميّ. |
Estes são os meus sócios os Srs. Lansky e Luciano. | Open Subtitles | هؤلاء شركائي (السيدان (لانسكي) و (لوتشيانو |
O sr. Lansky tem negócios com o Colony Sporting Club. | Open Subtitles | لسيد (لانسكي) لديه رغبة بنادي (كولني سبوترينغ) |
Bem, o sr. Lansky talvez queira saber que nós por acaso temos um casino nosso. | Open Subtitles | -على السيد (لانسكي) أن يعرف -أننا نملك الكازينو لنا .. |
Então ao sr. Lansky falta-lhe a habilidade para, humm... assegurar a segurança física da sua propriedade, contra ambos... os americanos e os polícias. | Open Subtitles | لذا يفتقر السيد (لانسكي) القدرة على التأمين المادي لممتلكاته من كل من المُغيرين والشرطة .. |
E o sr. Lansky está disponível para este tipo de discussões. | Open Subtitles | والسيد (لانسكي) منفتح لمناقشات من هذا النوع |
Este é o sr. Lansky, Reg, ele vê um grande potencial em ti. | Open Subtitles | السيد (لانسكي) يا (ريج) يرى الكثير من الإمكانيات فيك |
Meyer Lansky. | Open Subtitles | . " ماير لانسكي" |
Masseria, Luciano, Lansky. | Open Subtitles | (مازاريا)، (لوتشيانو)، (لانسكي) |
Joe Masseria, Meyer Lansky, Luciano... | Open Subtitles | (جو ماسريا)، (ماير لانسكي)، (لوتشيانو) |
Bem, pelo menos não temos mais que lidar com Meyer Lansky. | Open Subtitles | مع من هم مثل (مير لانسكى) بعد الآن ربما من أسوأ منه |
Sr. Lansky, entre. Bem vindo. | Open Subtitles | سيد (لانسكى) تعال أهلا بك |
Ou Sr. Lansky. | Open Subtitles | (أو سيد (لانسكى |
Esse era o Meyer Lansky... | Open Subtitles | هل هذا (مير لانسكى)؟ |