| Este pequeno autocolante laranja é o que nos separa da anarquia. | Open Subtitles | هذا الملصق البرتقالي الصغير كلّ ما يحول بيننا وبين الغوغاء. |
| de ferrugem laranja. É esse ponto laranja de ferrugem, esse problema da fuligem laranja, que nos propomos resolver. | TED | من الغبار البرتقالي. و إنها هذه الكومة من الغبار البرتقالي، مشكلة الغبار البرتقالي هذه، هي المشكلة التي نتكلم عنها. |
| O comando laranja é o comando negativo. | TED | وجهاز التحكم ذو اللون البرتقالي هو الجهاز السلبي. |
| Ou que o laranja é a tua melhor cor? Ou que o cheiro de hamburguer é bom? | Open Subtitles | أو أن تلك العصابة البرتقالية هو لونك المفضل؟ |
| O laranja é o Gomez, e, como podes ver, ambos os corpos foram despejados da costa | Open Subtitles | النقطة البرتقالية هي غوميز و كما ترون كلتا الجثتين كانت ملقاة في مكان ما في ساحل سيتكا، بألاسكا. |
| laranja é uma boa cor para ti, Pai apesar de poder ficar fora de moda depois de 25 anos. | Open Subtitles | البرتقالي لون جيد عليك يا ابي مع انه يمكن ان يصبح قديماً عليك بعد 25 سنة |
| laranja é uma cor bonita, é uma cor viva. | Open Subtitles | اللون البرتقالي رائع البرتقالي يعبر عن السعادة |
| A substância laranja é politereftalato de etila. | Open Subtitles | كتلة الهلام البرتقالي بولي ايثلين رباعي النفثالات |
| Esta tonalidade de laranja é conhecida por Laranja Florescente PriceCo. | Open Subtitles | هذا التدرج من الون البرتقالي يعرف بـ لون"برايسكو البرتقالي |
| Sempre ouvi dizer que o laranja é uma escolha segura para todos os tons de pele. | Open Subtitles | سمعتُ أن البرتقالي هو اختيار ممتاز لأي درجة لونية من الجلد. |
| Portanto a cor de laranja é o hidrogénio, o vermelho é o azoto e os filamentos de verde são o oxigénio. | Open Subtitles | وبالتالي فإن البرتقالي هو الهيدروجين، والأحمر النيتروجين وتلك الخيوط من اللون الأخضر هي الأكسجين. |
| Espero que goste de laranja. É uma espécie de fato-macaco. | Open Subtitles | اتمنى انك تحب البرتقالي انها بدلة كاملة |
| Se a chama for laranja é verdadeira. | Open Subtitles | إن إحترقت للون البرتقالي, فهي حقيقية |
| Que tipo de cor de laranja é a camisola? | Open Subtitles | ما درجة البرتقالي بهذا القميص؟ |
| O laranja é a minha cor preferida. | Open Subtitles | أتعلم، البرتقالي هو لوني المفضل |
| laranja é crime violento. | Open Subtitles | لأن اللون البرتقالي يعني مجرم عنيف |
| Esta laranja é só para experts. | Open Subtitles | تلك البرتقالية للخبراء فقط |
| O laranja é tão brilhante. | Open Subtitles | البرتقالية زاهية اللون للغاية |
| Gosto desse cor de laranja. É bonito. | Open Subtitles | نعم , اظن ان البرتقالية جيدة |