| - Larguem-no. Não o magoem! | Open Subtitles | دعه يذهب , لاتؤذه |
| Larguem-no! | Open Subtitles | دعه يذهب ، دعه يذهب |
| Larguem-no! Apanharam o homem errado. | Open Subtitles | دعوه يذهب ,لديكم الرجل الخاطىء |
| Ele é xerife! Larguem-no! | Open Subtitles | أنه مارشال ، دعوه يمر |
| Larguem-no, meu Deus! | Open Subtitles | اتركوه بحق الجحيم |
| Larguem-no! Sai daqui enquanto podes. | Open Subtitles | حسناً، ابتعد عنه ابتعد عن هنا قد ما يمكن |
| - É o Samir. - Larguem-no! Larguem-no! | Open Subtitles | هذا (سمير) هناك، هيا أتركوه ما الذي تريدونه من صديقنا، أتركو صديقنا |
| Larguem-no! | Open Subtitles | انزله.. |
| Não passam de assassinos. Larguem-no! | Open Subtitles | انهم ليسو سوى قتلة دعه يذهب! |
| Está preso. Larguem-no! | Open Subtitles | " انت رهن الاعتقال " دعه يذهب |
| - Que horror! - Esperem! - Larguem-no! | Open Subtitles | -مهلاً, دعه يذهب! |
| Larguem-no! | Open Subtitles | دعه يذهب |
| Espera! Larguem-no. | Open Subtitles | إنتظر دعه يذهب |
| Está tudo bem. Está tudo bem. Larguem-no. | Open Subtitles | لا بأس, لابأس, دعوه يذهب |
| Larguem-no. Larguem-no. Queres dançar? | Open Subtitles | دعوه، دعوه أتريد الرقص؟ |
| Larguem-no! O vosso rei exige-o. Muito bem, desçam-no! | Open Subtitles | دعوه يذهب، ملكُكَ يؤمرك بذلك! |
| Larguem-me, larguem-me. Larguem-no, Larguem-no. | Open Subtitles | ابتعدوا , ابتعدوا , اتركوه |
| Larguem-no, seus idiotas. | Open Subtitles | اتركوه يا بلهاء |
| - Larguem-no! | Open Subtitles | ابتعد عنه - ابي - |
| Larguem-no! | Open Subtitles | فقط أتركوه يذهب. |
| Larguem-no. | Open Subtitles | انزله |
| Larguem-no. | Open Subtitles | أتركاه. |
| Larguem-no! | Open Subtitles | ابتعدوا عنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 