"latas de" - Translation from Portuguese to Arabic

• من علب
• علب من
• علبة من
• على علب
• بعض علب
• عبوات
• وعلب
• من عُلب

Pompey. Traz duas ou três dessas latas de tinta.
بومبي , اجلب علبتان او 3 من علب الطلاء تلك

Para isso precisam de um quarto de que não sairão, música suave, sopa de tomate, dez latas de.
لهذا أنت ستحتاج غرفة التي لن تخرج منها موسيقى مهدّئة شوربة طماطة، 10 من علب

Vi latas de "Torsion" na Tendyne, muito popular para quem joga on-line e que joga toda a noite.
لقد رأيت علب من تورشن في تندرين إنه مشهورة لمن يدخل على الإنترنت ويلعب طوال الليل

Tenho seis latas de Tantrum. Bem, quatro. Uma queimou a lata e a outra já a bebi.
ولديّ ستة علب من التناتريوم ، حسناً فقط أربعة واحدة احترقت والثانية أنا شربتها

A partir daí, comecei a comprar todos os dias latas de ananás com validade até 1 de Maio.
ومن يومها وأنا أشتري كل يوم علبة من الأناناس وعليها تاريخ بيع 1 من ماي.

- Robôs são feitos de latas de cerveja.
الروبوتات تُصنع من علب الجعة القديمة. أجل.

Venho cá este fim-de-semana, com umas latas de tinta.
سأحصل على عطلة نهاية الأسبوع هذه بإثنان من علب الطلاء

E ficamos com a cabeça de cavalo feita de latas de refrigerante.
وسنحتفظ برأس الحصان المصنوع من علب الصودا

Vi umas latas de tinta atrás da loja, que podia roubar.
رأيت مجموعة من علب الصبغ خلف محل الخمور يمكنك تفريغ غضبك هناك

Talvez seja mais do que latas de refrigerante e garrafas de plástico lá fora.
ماذا لو كان الأمر أكثر من علب الصودا والزجاجات البلاستيكيه الموجوده هناك؟

Não se preocupe. Bebeu quatro latas de Coca-Cola e uma de água.
لا تقلقي، لقد شرب أربع علب من الكولا باﻹضافة إلى قارورة ماء

Põe quatro latas de gasolina no meu carro e trá-lo para aqui.
ضع 4 علب من الوقود في مؤخرة سيارتي و أحضرها

Eu devo ter bebido sete latas de alumínio de Guinness.
لا بدّ أنني شربت سبع علب من الجعة

E por não participar na coscuvilhice a sociedade se converter em bandos de motociclistas tatuados que lutam até à morte pelas últimas latas de atum?
وبعدم المشاركة بالغيبة ينكسر المجتمع إلى فرق وحشية صغيرة من راكبي الدرّاجات النارية الموشمين مقاتلين حتى الموت على آخر عدة علب من التونا ؟

Seis latas de Coca-Cola diet no frigorífico.
حزمة ست علب من الكوكا دايت في الثلاجة.

De regresso, passará na Polónia para supervisionar a adequada utilização de 500 latas de ácido cianídrico que nós lhes enviámos.
بطريق عودتك، ستمر ببولندا للاشراف على الاستخدام الصحيح لـ 500 علبة من حامض الهيدروسيانيك أرسلت لهم

O meu pai vai pensar que as usou a atirar a latas de cerveja quando estava bêbado.
أبي سيعتقد أنه استخدمها بنفسه بالتصويب على علب البيرة الفارغة بينما هو مفرط بالشراب

Eles... acharam umas latas de cerveja e alguns graffitis.
وجدوا بعض علب البيرة، بعض النقوش على الجدران.

Tinha também petróleo destilado em seis latas de tinta debaixo de lonas.
كان هناك أيضاً عبوات نفط ست عبوات مضغوطة موضوعة تحت غطاء

Tenho leite condensado para o bebé e latas de carne para si e sua mulher.
وجدت بعض الحليب المجفف للطفل.. وعلب من لحم البقر لك ولإمرأتك سيدتي..

Meia dúzia de latas de caviar Beluga e um bilhete.
نصف دزينة من عُلب كافيار الحيتان البيضاء المُبرد وملحوظة