"latinos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لاتيني
• لاتينيين
• اللآتينيين
• اللاتينين
• اللاتينيون
• لاتينين
• اللاتيني
• لاتينيون
• اللاتينية
• اللاتينيين
• اللاتينيةِ
• لاتينية
• واللاتينيين

Não. Parece-me dois latinos à frente.
يَبْدو مثل ذكران أمريكي لاتيني في الأمام

Se o fizerem, vão procurar dois tipos latinos, não um negro grande.
فهم يبحثون عن أشخاص لاتينيين وليس شخص أسود يقود فورد

Isto está ligado com a coisa dos Discípulos latinos com que tu estás a trabalhar em conjunto com os federais?
هل لهذا صلة بموضوع التابعين اللآتينيين التي تعمل عليه مع الفيدراليين؟

Se chamarmos os latinos, nunca mais deixarão a cidade.
إذا ما دعونا الحكام اللاتينين,فلن يغادروا مدينتنا أبدا..

Eu mantenho-o ocupado enaquanto vocês e os latinos salvam a Anna.
أنا سَأَبقيه مشغول بينما أنت والأمريكان اللاتينيون يُنقذونَ آنا.

Tinha sido colocado um alerta para quatro latinos, suspeitos de assaltarem uma loja de bebidas.
شرطي من 'قسم أتلانتا' قد أعلن عن أربع لاتينين قد قاموا بالسطو على مخزن للخمــور.

Sabes que o mercado de latinos falantes de inglês é o maior mercado por explorar do país, certo?
أنت على علم أنّ السوق اللاتيني الناطق باللغة الإنجليزيّة ،هو الأسرع نموّا الأكبر، و الغير مُستغلّ

Vocês latinos são tão prepotentes, sabe disso?
انت ولد لاتيني يجيد الالاعيب اتعرف هذا ؟

Não, o meu disfarce tinha gangs latinos como contacto.
لا، حين كنت معها أخبرتها ان معارفي هم ذو أصل لاتيني

E o homem ou mulher podem ser latinos ou, mais aterrorizante, não ter nenhuma pontuação.
و الرجل أو الإمرأة يمكن أن يكون أميريكي لاتيني الشيء الأكثر إخافتاً أن لا يحتوي على علامات ترقيم مطلقاً

5 brancos, 4 latinos, 3 negros. Quero-os aqui dentro de 3 minutos.
ثمانية اولاد واربع فتيات اربع شقروات وخمسه لاتينيين وثلاثة سُمر

Todos os nossos corredores são campeões, sejam eles negros, brancos ou latinos.
بل جيد للغاية فكل المشتركين لدينا فائزون إن كانو من البيض أو السود أو لاتينيين

Torrez fornece armas aos Discípulos latinos.
توريز يدير مسألة الاسلحة لعصابة التابعين اللآتينيين.

Uma aliança dos 'cabeças-rapadas' com os Discípulos latinos.
تحالف حليقي الرؤوس مع التابعين اللآتينيين.

Em 2012, metade dos eleitores latinos e asiático-americanos não votaram.
لهذا في عام 2012 ، نصف الناخبين اللاتينين والاسيوامريكين لم يصوتوا.

Agora os musicos latinos têm o seu próprio solo...
الان سيكون للموسيقيين اللاتينين عنوانهم الخاص

Oh, não, não, não. Os homens latinos não são engraçados, está bem?
أوه.لا.لا.لا الرجال اللاتينيون ليسوا لطفاء.حسناً؟

- Em Londres, metade deles têm... ...amantes latinos.
أقصد , أن نصف نساء "لندن" لديهن بالفعل عشاق لاتينين ؟

Com os votos dos latinos, o cargo de governador está garantido.
عندما تساعد على كسب الصوت اللاتيني سيكون قصر الحاكم ملكاً لك

Disse-me que, numa noite de 1969, um grupo de jovens "drag queens" negros e latinos defenderam-se da polícia num bar "gay" de Manhattan chamado Stonewall Inn, e como isso iniciou o movimento moderno pelos direitos dos "gays".
أخبرني أنه في ليلة من سنة 1969 قام جمع من الشباب السود ومتنكرون لاتينيون بزي نساء بصد الشرطة في حانة للمثليين بمنهاتن تسمى نُزِل ستونوول. وكيف أن ذلك أشعل شرارة حركة حقوق المثليين الحديثة.

Para cada dólar de riqueza dos brancos, as famílias negras têm 6 cêntimos e os latinos têm 7 cêntimos.
إذ لكل دولار واحد يمتلكه البيض، يقابله ستة بنسات للعائلات السود وسبعة بنسات لمن هم من الأصول اللاتينية.

Há os negros no sul, os latinos no lado leste.
السود كانوا في وسط جنوب المدينة اللاتينيين في الشرق

São os malditos genes latinos, sabes.
هي تلك الجيناتِ اللاتينيةِ الداميةِ، تَعْرفُ.

Sub-secretário de Estado, Assuntos latinos Americanos.
وكيل الوزارة شؤون أمريكية لاتينية رسمية.

Pois. E há quantos homens africanos e latinos no vosso grupo?
وكم عدد رجال الأعمال السود واللاتينيين في مجموعتكم المؤثرة ؟