E antes dos lençóis arrefecerem. Não admira que a Leann se tenha mudado. | Open Subtitles | ، وقبل أن تجف الشراشف حتى لا عجب أن لين إنتقلت |
Sim, a Leann disse-me que aconteceu o mesmo à Shelley antes dela se afogar. | Open Subtitles | نعم ، لين أخبرتني بنفس الشئ الذي حدث لشيلي قبل أن تغرق |
Vamos dar as boas vindas à "coiote" Leann Rimes! | Open Subtitles | موافقة دعونا نعطى تحية الذئاب ل ليانا ريمس |
Leann estava presa mas conseguiu escapar. | Open Subtitles | تم تأمين ريمس أعلى، لكنها تمكنت من الهرب. |
E presumo que a Leann Pembers não ganhou a lotaria da Florida. | Open Subtitles | اسمها ليان ببمرز وأنا اخمن ان ليان ببمرز لم تكسب يانصيب فلوريدا |
Leann Goodman foi encontrada... primeiro, mas ela tinha feridas. | Open Subtitles | ليان جودمان " وجدت " أولاً لكن لديها قروح |
A chamada foi feita há duas noites. Do telemóvel da Leann. | Open Subtitles | المكالمة جاءت قبل ليلتين مضتا من تلفون لين |
A Leann recebeu um telefonema, e o Brian também, mesmo antes de morrerem. | Open Subtitles | لين تلقت مكالمة هاتفية ، وكذلك برايان ، مباشرة قبل أن يموتوا |
Ouvi-o de ambas vezes, antes da Leann e do Brian. | Open Subtitles | سمعته - - كلتا الأوقات ، قبل لين وبرايان |
Está bem, acho que ainda estás deprimido por causa da Leann. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أنك لا زلت مستاء بشأن لين |
E achas que se namoriscares com a Taylor... talvez a Leann fique ciumenta e volte para ti. | Open Subtitles | ... أتعتقد بانك إذا غازلت تايلور ربما ستغار لين وتعود إليك ... ويرجع إليك. |
É exactamente a mesma coisa que a Leann me disse antes dela... | Open Subtitles | هذا بالضبط نفس الشئ الذي قالته لي ... لين مباشرة قبل أن |
Preciso de um mando de busca na Leann hookplat... | Open Subtitles | أحتاج إلى a.P.B. خارجا على ريمس hookplat... |
Para a história de Leann Hookplat... | Open Subtitles | للقصة ريمس hookplat... |
Leann. | Open Subtitles | ريمس. |
Leann. | Open Subtitles | ريمس. |
Leann, Leann. | Open Subtitles | ريمس، ريمس. |
Leann. | Open Subtitles | ريمس. |
Leann, há azar. Manda o segurança. | Open Subtitles | ليان , هناك خطب ما , أرسل الأمن |
- Sim, até termos a Leann. É razão para preocupação? | Open Subtitles | نعم، إلى أن تأتِ (ليان) أعليّ أن أقلق بشأنه؟ |
Leann, o meu marido teve uma convulsão. - Pode nem haver eleições. | Open Subtitles | (ليان)، زوجي تعرض لنوبة للتو قد لا تكون هناك حتى إنتخابات |