O Director disse foi quem capturou o Garrett Jacobi Hobbes e depois o Dr Lecktor, há três anos? | Open Subtitles | المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟ |
Ao limpar a cela do Dr Lecktor, descobri uma coisa escondida num livro. | Open Subtitles | على تَنظيف خليةِ الدّكتورِ ليكتور يخفي شيئا في الكتاب |
"Caro Dr Lecktor, estou deleitado por saber que se interessou por mim. | Open Subtitles | عزيزي الدكتور ليكتور يسرني أني كنت قد اتخذت اهتمامك بي |
"Fada dos dentes" pediu ao Lecktor para responder através dos anúncios pessoais do "Tattler. | Open Subtitles | أخبر مهوس الاسنان لكتور للإجابة خلال اضافاته الشخصيةِ |
Se encontrarmos a resposta do Lecktor, vamos trocá-la por uma resposta nossa. | Open Subtitles | اذا نَجِدُ الجوابَ عند لكتور سَنَستبدلُه بما لدينا |
A "fada dos dentes" sabe qual é o livro. Ele saberá por artigos sobre o Lecktor. | Open Subtitles | يعْرفُ جنيّةُ السنَّ أَيّ كتابَ هو يَعْرفُ مِنْ المقالاتِ حول لكتور |
Ouve, quero recolocar a mensagem, Não quero que o Lecktor saiba. | Open Subtitles | استمع، هل تريد استبدال هذه المذكرة لاأريد أن يعلم الدكتور ليكتور 310 00: 38: 32،627 |
-O guarda, o homem da limpeza e Lecktor. | Open Subtitles | حارس ، رجل التنظيف ، ليكتور رجل التنظيف ينظف البواليع |
O principal é, como era suposto o Lecktor responder? | Open Subtitles | الشيء الرئيسي هو ، كيف كان سيفترض ليكتور الرد؟ |
Mas parece que o Lecktor passou por cima desta zona com uma caneta de feltro e depois deitou-a fora. | Open Subtitles | لَكنَّه يَبْدو مثل ليكتور إنتهى الى هذه المنطقةِ مَع قلم لبادي ومزّقَه بعيداً. |
A tinta de anilina nas canetas de feltro, iguais à que o Lecktor usou, é visível pelos raios infra-vermelhos. | Open Subtitles | يَصْبغُ الأقلام اللبادية في الأنيلينُ استخدمه مثل ليكتور شفّاف إلى الأشعة تحت الحمراءِ. |
Bem, o Lecktor atacou várias alunas universitárias e depois matou-as. | Open Subtitles | ليكتور هَاجَم بنات الكليَّةِ ثم هو قتل احداهن |
Estava sentado no gabinete do Lecktor e vi um livro numa prateleira, com imagens de ferimentos de guerra. | Open Subtitles | كنت أجْلسُ في مكتبِ ليكتور ورأىمنشار الكتب على الرف مع صور من جراح الحرب |
Estou farto de vós, Lecktor. Se tem alguma coisa a dizer, diga-a! | Open Subtitles | اني مريض منك، ليكتور ان عِنْدَكَ شيءُ تقَوله، َفقُلُه |
-Quero que me ajude, Dr Lecktor. | Open Subtitles | أريد منك أن تساعدني ، والدكتور ليكتور. |
Amanhã vou ver o Lecktor. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة الدكتور لكتور غدا. |
O Lecktor não usava a Bíblia. | Open Subtitles | لكتور ما كَانَ يَستعملُ الانجيل |
O Willingham tirou polaróides da cela do Lecktor. | Open Subtitles | أَخذَه ويلينغهام من خليةِ لكتور |
O anúncio do Lecktor passa como está, ou então desistimos | Open Subtitles | يفيدنا لكتور باعترافه أَو نَسْحبُها منه |
O que acha deste comparado com o Lecktor? | Open Subtitles | كيف امكنه المقارنه مع لكتور ؟ |
O Lecktor disse-me uma coisa. | Open Subtitles | لكتور أخبرَني عن شئ |