"lee jay" - Translation from Portuguese to Arabic

• لي جاي
• لي جي

O livro diz que o teu pai teve uns problemas sérios com o Lee Jay.
يَقُولُ الكتابُ أبّوكَ كَانَ عِنْدَهُ مشكله جدّية مع لي جاي

Ele disse-me que o Lee Jay era um daqueles indivíduos perturbados que não se conseguem parar, que precisam de matar.
أخبرَني أن لي جاي كَانَ واحد من أولئك الأفرادِ المُحَطّمينِ الذي لا يستطيعوا إيقاف أنفسهم ، لذلك هم يجب أن يقتلوا

Tinha a sensação que cá viesses, depois de darem liberdade condicional ao Lee Jay.
شعرت بأن معنوياتك هبطت حينما قبضوا على لي جاي

Ela não sabe a verdadeira história do Lee Jay, apenas o que está no livro.
؟ ،إنها لاتعلم القصة الحقيقية لـ لي جاي فقط ماحصل في الكتاب

É sobre Lee Jay Spalding, um homem que passou 25 anos na prisão.
إنه يحكي عن لي جي رجل قضى 25 سنه في السجن

E não te esqueças de me avisar se o Lee Jay te voltar a ligar.
وكن متأكداً من مكالمتي اذا اتصل بك لي جاي

Senhoras e senhores, agora, por favor dêem as boas vindas a Lee Jay Spalding.
سيداتي سادتي، مرحباً بكم لي جاي سبالدينغ

Senhoras e senhores, o homem do momento, Lee Jay Spalding.
سيداتي سادتي ،رجل الساعه لي جاي سبالدينغ

O agente que prendeu o Lee Jay, Bobby Desmond.
لقد قام لي جاي بإعتقال الظابط --بوبي ديزموند

Mas o Lee Jay merecia, e toda a gente sabia disso.
لكن لي جاي كان يجي إليه والجميع يعلم ذلك

Ele esteve aqui no outro dia bastante irritado por causa da libertação do Lee Jay.
لقد كان هنا قبل أيام قليلة الجميع غاضبون على خروج لي جاي

Ouvi dizer que vão deixar sair o Lee Jay do hospital daqui a algumas horas.
أنا فقط حصلت على كلمة أنهم سيتركون لي جاي من المستشفـى في سـاعتين

John, procurado por ligação aos disparos sobre Lee Jay Spalding entregou-se às autoridades na esquadra de Wilshire.
أراد الإتصال بإطلاق النار في مناوشته مع لي جاي تحول إلى السلطات في قسم ويل شاير

O Lee Jay é uma grande história de interesse humano.
لي جاي حصل على قصة بشريه مثيره

Beth, cá estás tu. Quero que conheças o Lee Jay.
بيث،ها أنت ذا، أريدك أن تقابل لي جاي

Bem, Lee Jay, está na hora.
حسناً، لي جاي حان الوقت، أنت معنا

Com o Lee Jay vivo, existe uma possibilidade da verdade vir ao de cima.
في حياة لي جاي هناك فرصة لخروج الحقيقة

Achas que ele tentou mesmo matar o Lee Jay?
هل تعتقد أنه حقا كان حاول قتل لي جاي ؟

Nestes dois últimos anos de pesquisa para este livro, fiquei a conhecer o Lee Jay muito bem.
أثناء السنتان الأخيرة أعدنا البحث في هذا الكتاب أنا يجب ان اعرف حقا عن لي جي

Quando finalmente apanhei o Lee Jay, ia matá-lo.
عندما انا أخيرا قبضت على لي جي انا كنت سأقتله