"legítimo conde" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحاكم الشرعي

Entrego o castelo ao legítimo Conde de Shiring, e ordeno-vos que deponham as armas.
"أنا أسلم القلعة إلى الحاكم الشرعي لـ"شايرينج وآمركم جميعاً بأن تضعوا أسلحتكم أرضاً