Em tudo, desde encontros com embaixadores a propostas legislativas. | Open Subtitles | فى كل شىء من إختيار السفراء الى العروض التشريعية |
E os resumos para as reuniões de comité e para as próximas ações legislativas. | Open Subtitles | هنا أوراقك لأجل اجتماعات اللجنة وإيجازات عن الأعمال التشريعية القادمة. |
Essas são grandes conquistas legislativas, Senador. | Open Subtitles | كانت تلك الإنجازات التشريعية ضخمة يا سيناتور |
Porque a sua avidez, no que parece uma intromissão indevida do executivo em prerrogativas legislativas, é forçar isto ao seu... ao que provavelmente será o seu fim prematuro. | Open Subtitles | لأن شغفك في ما يبدو تدخلاً لا مبرر له من السلطة التنفيذية إلى امتيازات السلطة التشريعية إنه يرغمها على ما يرجح أن يكون وفاة سابقة لأوانها |
Lembras-te da primeira vez que concorremos às legislativas? | Open Subtitles | هل تتذكرين هيئتنا التشريعية الأولى؟ |