O ataque foi legitima defesa, e o inflamável, foi lá colocado. | Open Subtitles | الهجوم كان دفاعاً عن النفس , و المسرّع قام أحدهم بدسّه |
Possamos dizer que foi legitima defesa. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نكتب في التقرير أنها فعلت ذلك دفاعاً عن النفس. |
Ele deve ter agarrado na faca em legitima defesa. | Open Subtitles | لابد أنه جذب السكينة دفاعاً عن النفس |
Não tivemos escolha, foi em legitima defesa. | Open Subtitles | لم يكن أمامي خيار كان دفاعا عن النفس |
Foi em legitima defesa. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس |
Tal como declarei, foi legitima defesa. | Open Subtitles | -كما قلتُ: كان دفاعًا عن النفس |
Não, é legitima defesa. | Open Subtitles | كلا، هذا سيعد دفاعاً عن النفس. |
Eu sei que foi em legitima defesa. | Open Subtitles | أعلم انه كان دفاعاً عن النفس |
Foi em legitima defesa. | Open Subtitles | كان دفاعاً عن النفس |
Foi legitima defesa. | Open Subtitles | لقد كان الأمر دفاعا عن النفس |
Então, foi em legitima defesa. | Open Subtitles | اذا لقد كان دفاعا عن النفس |
- Foi em legitima defesa. | Open Subtitles | -لقد كان دفاعا عن النفس |
Peter disse que o James disparou no Pratt em legitima defesa. | Open Subtitles | قال (بيتر) بأنّ (جيمس) من أطلق على (برات) دفاعًا عن النفس. |
Foi em legitima defesa. | Open Subtitles | كان دفاعًا عن النفس. |