É um miúdo! Quer leite com chocolate nos cereais. | Open Subtitles | إنه فتى يُريد حليب الشوكولاته في حبوب الإفطار |
Se eu lhe cortasse o cu ao meio, saía leite com chocolate. | Open Subtitles | نعم , يا رجل , أنا أراهن على خفض الدهون الحمار مفتوحة , انها تريد ان تنزف حليب الشوكولاته. |
Isto é por nunca me deixar fazer bolinhas com o leite com chocolate! | Open Subtitles | هذا بسبب انه لم يسمح لى ان انفخ فقاقيع فى اللبن بالشيكولاتة |
Tomar leite com chocolate, ver desenhos animados. | Open Subtitles | كنت أشرب اللبن بالشيكولاتة وأشاهد بعض الرسوم المتحركة |
As vezes, punha leite com chocolate nos meus cereias. | Open Subtitles | -أحيانا كنت أضع اللبن بالشيكولاته على حبوب الذرة |
Consegue-me um leite com chocolate para ele? | Open Subtitles | أتظن بأنه من الممكن أن تحضر لنا بعض الحليب بالشوكولا لـ "ديون"؟ |
Mãe? Esqueceste-te do meu leite com chocolate com a palhinha retorcida! | Open Subtitles | أمي ، نسيتي حليب الشوكولاة مع القشة الملتوية |
Já te vi chorar um milhão de vezes, choraste quando esmurraste o joelho, choraste quando acabou o leite com chocolate, choraste quando fizeste um teste e deixaste os auxiliares para trás. | Open Subtitles | رأيتك تبكي مليون مرة. تبكي عندما تجرح ركبتك. تبكي عندما ينفد حليب الشوكولاتة. |
Tenho vodka, leite, leite com chocolate e pacotes de sumo. | Open Subtitles | لدي الفودكا لدي حليب لدي حليب بالشوكولا لدي عصر معلب |
Benny dá-me um leite com chocolate. | Open Subtitles | مرحباً بيني احضرلي حليباً بالشوكولاتة |
Eu nunca mais te atiro com o leite com chocolate. | Open Subtitles | لن أقوم برمي حليب الشوكولاته عليك مرةً أخرى |
Certo, podes tomar leite com chocolate. | Open Subtitles | حسنا، يمكن لك الحصول على حليب الشوكولاته. |
Era aquele gajo que cheirava sempre a leite com chocolate. | Open Subtitles | هو نفسه الشخص الذي كان دائما رائحة كرائحة حليب الشوكولاته. |
- Ela bebeu o último leite com chocolate. | Open Subtitles | -لقد قامت بأخذ آخر ما تبقى من حليب الشوكولاته |
- Ela bebeu o último leite com chocolate? | Open Subtitles | -لقد قامت بأخذ آخر ما تبقى من حليب الشوكولاته ؟ |
Bem, nós sabemos que tens tomado muito leite com chocolate. | Open Subtitles | والآن, نحن نعرف أنك أخذت ...الكثير من اللبن بالشيكولاتة |
Tenho daquele leite com chocolate que o meu primo trouxe do Havai. | Open Subtitles | اسمع يا رجل ...لدىّ بعضاً من اللبن بالشيكولاتة الذى اشتراه ابن عمى من هاواى |
Antes adorava leite com chocolate. | Open Subtitles | أوه, لقد كنت أحب اللبن بالشيكولاتة |
DD, podes fazer-me o teu leite com chocolate especial? | Open Subtitles | "دي دي"، أيمكنك أن تعدي لي الحليب بالشوكولا المميز؟ |
Herman, onde está o meu leite com chocolate? | Open Subtitles | انتظر يا ( هيرمان )، أين حليب الشوكولاة الخاص بي ؟ |
Bem, não é uma bebida de altura de leite com chocolate? | Open Subtitles | حسناً ، ألست شراباً طويلاً من حليب الشوكولاتة ؟ |
Para que conste, vou preparar leite com chocolate para esta mulher. | Open Subtitles | لمعلوماتكما، أنا بصدد إعداد حليب بالشوكولا لتلك المرأة البالغة. |
Queres leite com chocolate ou simples? Sumo. | Open Subtitles | -أتريد حليباً بالشوكولاتة أم حليباً عاديّاً؟ |