"lejeune" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليجون
• ليجين

Criei uma matriz de pessoas que estavam em serviço no Campo Lejeune há dois anos atrás.
لقد صنعت, مصفوفة من الناس الذين كانوا متمركزين في كامب ليجون قبل سنتين

Era uma das pessoas em Lejeune há dois anos, e agora está em Quântico.
كان واحدا من المتواجدين في ليجون قبل سنتين, وهم الآن في كوانتيكو.

Era empregada de mesa no bar perto de Lejeune.
لقد كانت نادلة في حانة قريبة من ليجون.

Lejeune, vá examinar.
ليجين.. تحرك و ألقي نظرة عن قرب أنا سأغطيك

Que fugiu como um coelho, depois de matar Lejeune.
أقصد انك هربت مثل الأرنب بعد ان قتلت ليجين

O tenente Roget matou Lejeune naquela patrulha... e me chantageou para eu ficar calado!
روجيه قتل ليجين في تلك الدورية ثم إبتزني لأبفى صامتا

Polícia Naval, em Lejeune.
نائب مارين متمركز في كامب ليجون.

Falei convosco o ano passado, em Lejeune.
تكلمت معكم السنة الماضية في ليجون.

- Não, deixamos Lejeune há 5 dias.
لا, لقد غادرنا ليجون منذ خمسة أسابيع.

Talvez um pouco antes de deixarem Lejeune.
ربما قبل أن يغادرا ليجون بقليل.

Isto não tem nada a ver com o roubo no Lejeune.
هذا لم يكن له دخل بالسرقة في ليجون.

Sim, lembro-me dele de Lejeune.
نعم, أتذكره من ليجون.

- Segundo regimento, Lejeune.
الكتيبه الثانيه, "ليجون".

24º Regimento de Camp Lejeune.
الفرقة 24 في مخيّم (ليجون).

De Lejeune?
من "ليجون"؟

- Não. Lejeune foi morto.
- لا يا سيدي الجندي ليجين لقى مصرعه

Tenho um amigo na equipa do Campo Lejeune.
اذا, لدي زميل يعمل في معسكر "ليجين".

Sobrevivi ao Acampamento Lejeune.
لقد نجوت في معسكر تدريب "ليجين".

- Você matou Lejeune.
- لقد قتلت ليجين

Ande, Lejeune.
تحرك يا ليجين