"lembra-se do favor que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتتذكّر ذلك المعروف الذي

Lembra-se do favor que me prometeu?
أتتذكّر ذلك المعروف الذي وعدتني به؟