"lembras de tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• تذكر كل

Lá porque te lembras de tudo, não quer dizer que saibas tudo.
لأنك تذكر كل شيء فلا يعني ذلك أنك تعرف كل شيء

E sei que te lembras de tudo isto, mas vou dizê-lo na mesma.
وأعلم أنك تذكر كل هذا ولكنني سأقوله على كل

Está bem, mas por trás dessa tua carinha bonita, ainda te lembras de tudo o que o Barry faz.
صحيح، لكن وراء وجهك الجميل ما زلت تذكر كل ما فعله (باري)